Translation for "адзопе" to english

Адзопе

• adzope

Translation examples

adzope

2.1 Жалобщик родился в населенном пункте Агу (департамент Адзоп) и жил там до достижения двухлетнего возраста.
2.1 The complainant was born in Agou, in the department of Adzope, and lived there until he was 2 years of age.

Поддержка и техническое обслуживание 54 ЛВС и 24 РВС для 2686 пользователей в 50 точках; новые точки были созданы в Адзопе, Диво и Бундиали
54 LAN and 24 WAN in 50 locations mission wide. 2,686 users; Adzope, Divo and Boundialli were new sites

В ноябре 2014 года было создано два местных специальных комитета в Адзопе и в Абенгуру, в задачу которых входит создание экспериментальных региональных советов
Two local ad hoc committees in Adzope and Abengourou mandated to establish pilot Regional Security Councils were established in November 2014.

:: 2000 сотрудников полиции в Абиджане, Адзопе и Диво в рамках учебной подготовки и курса повышения квалификации, организованных силами полицейского персонала Организации Объединенных Наций
:: 2,000 police officers in Abidjan, Adzope and Divo as part of the training and refresher courses organized by the mission's United Nations police personnel

Однако в таких районах, как Диво и Исиа в восточной части страны и Адзопе в ее южной части, такой перевод контингентов встречает решительное сопротивление со стороны местного населения.
However, in areas such as Divo and Issia, in the West, and Adzope in the South, this redeployment has come across a stiff resistance from the local population.

Поддержка и техническое обслуживание 35 наземных терминалов узкополосной связи, 45 автоматических телефонных станций и 27 линий микроволновой связи ввиду создания 2 новых точек в Диво и Адзопе
35 VSAT systems, 45 telephone exchanges and 27 microwave links, reflecting two new sites -- Divo and Adzope

ОООНКИ организовала 4 занятия по вопросам ВИЧ/СПИДа, в которых приняли участие в общей сложности 756 человек, включая как заключенных, так и сотрудников исправительных учреждений в тюрьмах в Гран-Басаме, Буаке и Адзопе
UNOCI organized 4 training sessions on HIV/AIDS for a total of 756 persons, including detainees and corrections officers in the prisons in Grand Bassam, Bouake and Adzope

В Адзопе был организован трехдневный ознакомительный практикум, в котором приняли участие женщины, представляющие все политические партии и гражданское общество, а также лидеры общин и министр по делам женщин, семьи и детей
A three-day sensitization workshop was organized in Adzope that brought together women from all political parties and civil society, as well as community leaders and the Minister of Women, Family and Children

68. В контексте осуществления Уагадугского политического соглашения Инженерная секция будет заниматься демонтажем 24 существующих лагерей и сооружением 6 новых лагерей в Дабакале, Иссиа, Диво, Адзопе, Бундьялли и Гигло.
68. With the implementation of the Ouagadougou Political Agreement, the Engineering Section will be engaged in dismantling 24 existing camps and constructing 6 new camps at Dabakala, Issia, Divo, Adzope, Boundialli and Guiglo.