Translation for "аденоидов" to english

Аденоидов

• adenoids

Translation examples

adenoids

vi) в случае болезни кровеобразующих органов (острый лейкоз), щитовидной железы (аденоиды, рак), злокачественных опухолей;
Persons suffering diseases of the haematopoietic system (acute leucosis), the thyroid (adenoids, cancer) or malignant tumours;

Аденоид Гинкель говорит:
Adenoid Hynkel said,

миндалины и аденоиды.
tonsils and adenoids.

Мой дорогой Аденоид!
- My dear Adenoid. - Benzino!

У меня воспалены аденоиды.
I've got adenoids.

И ваши аденоиды тоже опухли.
And your adenoids are swollen too.

В этой больнице удаляли аденоиды премьер-министру.
The Prime Minister had his adenoids removed at the Alderman.

Он не просто вылечит гланды и аденоиды.
He's not just gonna fix the tonsils and the adenoids.

Думаю, что ее миндалины и аденоиды тоже придется удалить.
I think her tonsils and adenoids will have to come out.

О, это будет кучка сердитых молодых людей с аденоидами в носу.
Ooh, they're an adenoidal bunch of angry young men.

А у него еще и аденоиды.
And his adenoids too.

Мой отец сейчас как раз работает над аденоидами.
Father is working on the adenoids now.

— По-моему, это замечательно! — послышался гнусавый от воспаления аденоидов голос.
‘I think it’s sort of amazing,’ said a hurt, adenoidal voice.

У нас есть аденоиды и везикулы, и, пока они живы, нам не дано их увидеть.
We have adenoids and vesicles and never get to see them while they’re alive.

Она начала рассказывать длинную историю про аденоиды и тонзиллит Джонни.
In another minute she was off, retailing a long history in which Johnnie's adenoids and tonsils bulked largely.

Аденоиды тебе удалили еще в детстве, так что причин нет. Она написала:
You had your adenoids out when you were eight years old, so there is no excuse for it.” She continued to write:

Все мужчины, женщины и дети одеты в макинтоши и у всех аденоиды, насморк с кашлем, диабет, коклюш, менингит.
Every man, woman, and child in a mackintosh has adenoids, spreads catarrh, diabetes, whooping cough, meningitis.

Уличный певец исполнял что-то из репертуара Нейла Янга, но звучал при этом как Клифф Ричард с аденоидами.
sounding less like Neil Young and more like Cliff Richard with an adenoid problem. But at least he was doing something to support himself.

Аденоиды убрали, перья выросли, крылья развернулись, но некуда было лететь, пока не появился Руперт.
The adenoids had been removed, feathers grew, wings developed; but there’d been no place to fly until Rupert came along.

За аденоиды он на меня не сердится, хотя у него их тоже удалили, – он еще не знает, что это за штука, да и никто не знает.
He isn’t mad at me about his adenoids because he doesn’t know what they are yet, and neither does anyone else, although those were taken away from him, too.