Translation examples
a) основные аэропорты, управление которыми впоследствии было доверено одной из частных компаний ("Аэропорты Мадагаскара", с 1995 года АДЕМА);
(a) Main airports the operation of which was later assigned to a private company (Aéroports de Madagascar (ADEMA), since 1995);
Г-н Ян М. Де Йонг*, г-н Пит де Клерк**, г-жа Аннеке Адема, г-н Ханно Вюрзнер, гн Петер-Деррек Хоф, г-н Эвке Фабер, г-н Эрик Литвер, г-н Кун Ван Дер Вольк, гжа Дафне Паре, гжа Алейд Бос, г-жа Лаура Хайвард, г-жа Питернель Де Би, гжа Яне Радосевич, гжа Даниела Семераро, г-жа Илсе Ван Дер Хёль, г-жа Биргитта Тазелар, гн Аренд Мербург, гн Петер Баер, г-на Петер А.М. Малконтент.
Mr. Ian M. De Jong,* Mr. Piet de Klerk,** Ms. Anneke Adema, Mr. Hanno Würzner, Mr. PeterDerrek Hof, Mr. Eeuwke Faber, Mr. Erik Litver, Mr. Koen Van Der Wolk, Ms. Daphne Parée, Ms. Aleid Bos, Ms. Laura Hayward, Ms. Pieternel De Bie, Ms. Jane Radosevic, Ms. Daniela Semeraro, Ms. Ilse Van Der Heul, Ms. Birgitta Tazelaar, Mr. Arend Meerburg, Mr. Peter Baehr, Mr. Peter A.M. Malcontent.
Руководитель: представитель УПДС и АДЕМЕ (Франция)
Moderator: a representative of UPDS and ADEME (France)
Обеспечиваются АДЕМЕ в соответствии с Меморандумом о взаимопонимании с ЕЭК
Provided by ADEME under MOU with UNECE
Совещание было организовано СИТЕПА и ИФАРЕ в сотрудничестве с АДЕМЕ.
The workshop was organized by CITEPA and IFARE, in cooperation with ADEME.
Руководитель обсуждения: г-н Рене Губье, АДЕМЕ (Франция)
Moderator: Mr. René Goubier, ADEME (France)
Ожидается, что в 2010 году АДЕМЕ продолжит оказание консультативных услуг.
Continuation of the advisory services provided by ADEME is anticipated in 2010.
(Агентство по рациональному использованию окружающей среды и энергоресур-сов - АДЕМЕ)
(Environ-ment and Energy Manage-ment Agency - ADEME)
Ладно, мы все равно не знаем что там происходит с Адемом.
Well, we don't know what's going on with Adem either.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test