Translation examples
Что такое "Адамовы яблоки"?
What's Adam's Apples?
Адамово яблоко, да.
Has a Adam's apple, yes.
Это адамово яблоко?
Is that an Adam's apple?
Со своим адамовым яблоком...
With that adam's apple, she
Представляю тебе "Адамовы яблоки"
I present to you the Adam's Apples.
Нет адамова яблока, изящные ручки.
No Adam's apple, small hands.
Его Адамово яблоко говорит да.
Well, his Adam's apple says yes.
Адамово яблочко выжги с концами...
"Remove Adam's apple, including the core.
А это участие в Адамовых Яблоках?
And signing up for Adam's Apples?
- Посмотри на это милое адамово яблочко.
Look at that cute little Adam's apple.
У нее мужское адамово яблоко.
She has an Adam’s apple, like a man.
У него на шее задергалось адамово яблоко.
His Adam's apple wobbled.
Я смотрела, как дергается его адамово яблоко.
Drained it, his Adam's apple working.
Они ровно столько же из адамова рода, как и ты.
They are descended from Adam, and so are you.
– Его адамово яблоко дернулось вверх-вниз.
His throat worked, his Adam's apple bobbing.
Он сглотнул, и его адамово яблоко конвульсивно дернулось.
He swallowed and his Adam's apple jumped convulsively.
— Еще один пузырь боли лопнул под адамовым яблоком.
Another bubble of pain burst under his Adam's apple.
Я твоего Коронциса не отличу от Адамовой задницы.
We don't know Victor Korontzis from Adam's ass.
Бог в Книге Бытия — персонификация Адамовой злой обиды.
The God of Genesis is a personification of Adam’s resentment.
Его адамово яблоко прыгало, как маленький щенок-попрошайка.
His Adam’s apple jumped like a begging puppy.