Translation for "адальберт" to english

Адальберт

noun

• adalbert

Translation examples

adalbert noun

Адальберт Нкутуисила и трое других лиц*
Adalbert Nkutuyisila and 3 others*

65. Также на 6-м заседании 24 сентября Конференция провела третий тур совещаний за круглым столом специальной части сессии высокого уровня, посвященных интерактивному диалогу, на котором сопредседательствовали Посол Федеративной Республики Германии в Намибии Его Превосходительство Онно Адальберт Хюкманн и Посол Алжира в Намибии Его Превосходительство Ласен Каид-Слиман.
65. Also at the 6th meeting, on 24 September, the Conference held the third round table of the interactive dialogue sessions of the special high-level segment, which was co-chaired by the Ambassador of the Federal Republic of Germany to Namibia, His Excellency Onno Adalbert Hückmann, and the Ambassador of Algeria to Namibia, His Excellency Lahcene Kaid-Slimane.

Слышь Как тебя, Адальберт?
Listen... Adalbert, is it?

Разрешите доложить, господин генерал, ваше высокобпагородие, капрал Адальберт Гоферик
I beg to report, General... Excellency... Corporal Adalbert Hoferik of the 4th...

И пришел К ВЬIВОДУ, что капрал Адальберт Гоферик виновен в по всем пунктам обвинения.
Corporal Adalbert Hoferik is found guilty of all charges:

Альбус не только получал все почетные награды, какие были учреждены школой, очень скоро он вступил в деятельную переписку с самыми знаменитыми волшебниками того времени, включая прославленного алхимика Николаса Фламеля, известного историка Батильду Бэгшот и теоретика магии Адальберта Уоффлинга.
He not only won every prize of note that the school offered, he was soon in regular correspondence with the most notable magical names of the day, including Nicolas Flamel, the celebrated alchemist; Bathilda Bagshot, the noted historian; and Adalbert Waffling, the magical theoretician.

Адальберт мой гость.
Adalbert is my guest.

Адальберт слушал нахмурясь.
Adalbert listened frowning.

Адальберт задумался, потом улыбнулся.
Adalbert considered it, then smiled.

Теория магии, Адальберт Ваффлинг
Magical Theory by Adalbert Waffling

Чуть поколебавшись, за ним поспешил Адальберт.
After a moment’s hesitation, Adalbert hurried after him.

Адальберт, к примеру, совершенно распоясался.
Adalbert, in particular, seemed to be losing his grip.

— Я занял Аардварк, — сказал Драмокл, — только с одной целью: чтобы сохранить его для Адальберта.
Dramocles said. “But only to preserve it for Adalbert.”

Граф Джон, Снинт и Адальберт требовали объяснений.
Count John, Snint, and Adalbert were demanding explanations.

Конечно же, это был Адальберт, жалующийся на то, как скверно обошелся с ним Драмокл.
It was Adalbert, of course, complaining of how badly Dramocles had used him.

Что же вы скажете бедняге Адальберту? — Что-нибудь придумаю, — ответил Драмокл.
And what will you say to poor Adalbert?” “I’ll think of something,” Dramocles said.