Translation for "аго" to english

Аго

• ago

Translation examples

ago

Роберто Аго (Италия)*
Roberto Ago (Italy)*

Судьи: Роберто Аго (Италия)**
Judges: Roberto Ago (Italy)**

b) автоматические геофизические обсерватории (АГО);
(b) Automatic Geophysical Observatories (AGOs);

Судья Аго был членом большинства в обоих случаях.
Judge Ago was a member of the majority on both occasions.

с) Библиотечный комитет: судьи Аго, Вирамантри и Ранджива.
(c) The Library Committee: Judges Ago, Weeramantry and Ranjeva.

Дань памяти судьи Роберто Аго и профессора Сюзенн Бастид
Tribute to the memory of Judge Roberto Ago and Professor Suzanne Bastid

b) Комитет по связям: судьи Аго, Агилар Модсли и Вирамантри;
(b) The Committee on Relations: Judges Ago, Aguilar Mawdsley and Weeramantry;

50. Поясняя свое понимание ситуации, Роберто Аго заявил, что
50. Roberto Ago explained his understanding of the situation, saying that

Судья Аго далее критикует Суд за использование термина "контроль".
Judge Ago went on to criticize the Court for its use of the term “control”.

Ага! Только давно.
Long time ago.

Скажи мне, Аго
Tell me, Ago.

— Ага, давным-давно.
Yeah, long time ago.

Ага, полгода назад.
Yeah, six months ago.

Ага, год назад.
Yeah, like a year ago.

- Ага, уже давно.
- Yeah, a long time ago.

Ага, 3 дня назад.
Yeah, three days ago.

Ага, ещё час назад.
Yes, an hour ago.

- Ага, 23 года назад.
- Yeah, 23 years ago.

– Погоди-ка, ага, – сказал Мерри, – пять ночей назад – это значит, как раз начинается история, вам с начала до конца неизвестная.
‘Let me see,’ said Merry: ‘five nights ago — now we come to a part of the story you know nothing about.

У Аго затряслись коленки.
Ago began to tremble.

Сам Аго к путешествиям не стремился.
Ago wasn’t the traveling kind.

— Что? — Ага, всего час назад.
“What?” “Yeah, just an hour ago.”

Посмотрим... Ага! Это было пять лет назад.
Let’s see, that was five years ago.

— Ага. Ровно шесть месяцев тому назад!
“Just six months ago. Ah!”

Никколо тут же заявил, что берет к себе Аго.
Niccolò immediately told Ago he was giving him a job as well.

— Смотрите, — воскликнул Аго, — она снова собирается заговорить!
“Look,” said Ago, “she’s getting ready to speak again.”

— Какое отношение она имеет к Аргалье? — поинтересовался Аго.
“What does she have to do with Argalia?” Ago wanted to know.