Translation for "агенор" to english

Агенор

• agenor

Translation examples

agenor

Источник: "Liquid biofuels for transportation in Brazil", Fundação Brasileira para o Desenvolvimento Sustentável, при финансовой поддержке правительства Германии и координации Агенора О.Ф.Мундима, ноябрь 2005 года.
Source: "Liquid biofuels for transportation in Brazil", Fundação Brasileira para o Desenvolvimento Sustentável, funded by the German Government and coordinated by Agenor O.F. Mundim, November 2005.

- Вот твой Агенор.
- This is Agenor.

Я - Агенор, сын Посейдона.
I'm Agenor, son of Poseidon.

Ты слышал про Агенора?
Have you ever heard of Agenor?

- Агенор, отдай мне карту!
- Agenor... - ...just give me the map!

Я в тебе не сомневался, Агенор.
Never doubted you for a second, Agenor.

Кайл не существует, не так ли, Агенор?
Kail doesn't exist, does it, Agenor?

Да, наш Агенор - сын великого бога Посейдона.
Yeah, Agenor here he's the son of the great god Poseidon.

Люди Агенора будут на передней линии во рвах. Занять позиции!
Agenor's men will hold the front line from the trenches.

Троянский герой Агенор, сын Антенора и отец Эхеклеса – и того и другого я встречал на улицах Илиона, – прорывает линию вражеской обороны, видит громилу, склонившегося над убитым Эхеполом, делает выпад и вонзает медную пику в неосторожно открытый бок великана.
Then Agenor—a Trojan fighter, son of Antenor, father of Echeclus (both of whom I’ve seen on the streets of Ilium)—slips between the battling Achaeans and catches sight of Elephenor’s exposed ribs as the big man bends low beneath the protection of his shield to finish stripping Echepolus’ corpse.

Вокруг погибших разворачивается настоящее сражение. Вот ахеец по имени Аякс, прозванный Большим Аяксом, или Теламонидом, – не путайте с Малым Аяксом, начальником локров, – прорубается вперед и, спрятав меч в ножны, вонзает пику в грудь юного Симоесия, который храбро выступил, чтобы прикрыть отступающего Агенора.
The fighting begins to swirl around these fallen men. The Achaean called Ajax—Big Ajax, the so-called Telemonian Ajax from Salamis, not to be confused with Little Ajax, who commands the Locrisians—hacks his way forward, sheaths his sword, and uses his spear to cut down a very young Trojan named Simoisius, who has come forward to cover Agenor’s retreat.