Translation for "агде" to english
Translation examples
Район, где впоследствии были сделаны фотографии многочисленных тел убитых гражданских лиц, находится в 3 км от города Агдам и в 11 км от Ходжалы.
The area, where photographs were subsequently taken of the numerous bodies of the civilians killed, is situated three kilometres from the town of Aghdam and 11 kilometres from Khojaly.
Тревожные сообщения поступают из Азербайджанской Республики, где на прошлой неделе армянские вооруженные силы оккупировали город Агдам и с тех пор ведут крупномасштабное наступление на другой азербайджанский город - Физули.
Alarming reports are being received from the Azerbaijani Republic where Armenian armed forces occupied the town of Agdam last week and since then have been carrying out a large scale offensive against another Azeri town, Fizuli.
Агде сейчас есть снег?
And where does the snow come from?
Центральный банк на протяжении года произвел первичную денежную эмиссию более чем на 130%, вызванную возвратом гарантий вкладов, которую осуществило Агентство по гарантиям вкладов (АГД).
During the year, the amount of deposit insurance refunds issued by the Deposit Guarantee Agency (AGD) represented over 130 per cent of Central Bank currency issues.
На вокзал Агда они прибыли в понедельник утром, взяли такси и поехали в нудистский сектор.
They arrived at the station at Agde on Monday morning and took a taxi to the nudist colony.
Каждый сел в удобное кресло и принялся уничтожать гору пирогов, уже приготовленных к крещению малыша, которое должно было состояться в Агде на следующей неделе.
This they did, sitting each in a comfortable chair and eating away at the hill of cakes laid up against young hasty's christening in Agde next week;
За десять последних лет привыкшие отдыхать на мысе Агд, они в этом году предпочли оставить своих двоих детей-подростков на попечении родителей Ханналоры, чтобы уехать на недельку вдвоем.
They had been coming to the Cap d’ Agde for ten years or so. They had two small children but had decided to leave them with Hannelore’s parents and treat themselves to a nice vacation this year.
Грегорио, который, казалось, слушал меня только наполовину, внезапно принялся расхваливать города, через которые я поеду, если когда-либо сяду на корабль, плывущий в Англию: Ниццу, Марсель, Агду, Барселону или Валенсию, а особенно Лиссабон.
Gregorio, who seemed to be listening with only half an ear, started singing the praises of the cities I’d go through if I went by sea to England — Nice, Marseilles, Agde, Barcelona, Valencia, and above all Lisbon.
Во всяком случае, беглец вскоре поставит все паруса и, идя круто к ветру, возьмет курс на Агде или Сетте, пройдет по корме от шлюпа и, рассчитывая на мощную парусность, уйдет в наветренную сторону и до наступления рассвета окажется в безопасности.
but whether or no, she would presently be making all sail, close-hauled for Agde or Cette, crossing the Sophie's wake and relying on her lateen's power of lying nearer to run her clear to windward and so to safety before daylight.
А новости заключались в том, что датчанин, из чувства симпатии к «Софи», настолько похожей на его собственное судно, и растроганный учтивостью Джека, рассказал ему о французе, находящемся неподалеку, в северной части горизонта. Это тяжело нагруженный шлюп с залатанным гротом, направляющийся в Агде.
and it was not long before the news passed along from the gun-room steward to the purser's steward and so to his mate, Jack-in-the-dust, who told the galley and thereby the rest of the brig – the news that the Dane, having a fellow-feeling for the Sophie because of her resemblance to his own vessel, and being gratified by Jack's civility, had given word of a Frenchman no great way over the northern horizon, a deep-laden sloop with a patched mainsail that was bearing away for Agde.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test