Translation for "автотранспортом" to english

Автотранспортом

noun

• motor transport
• automobile transportation

Translation examples

motor transport noun

работников автотранспорта и шоссейных дорог;
motor transport and highway workers;

Сотрудник по автотранспорту - 1 ПС
Motor Transport Officer - 1 FS.

занятые на автотранспорте и городском электротранспорте
employed in motor transport and urban electric transport

- "Порядок выдачи лицензий для занятия профессиональной деятельностью на автотранспорте";
- "Rules for Issuing Business Licences in Motor Transport".

В большинстве городов для передвижения преимущественно используется личный автотранспорт.
In most cities, this mobility is dominated by personal motorized transport.

Республиканский комитет независимого профсоюза работников автотранспорта и дорожного хозяйства;
The National Committee of the Independent Union of Motor Transport and Highway Workers;

Несомненно, автотранспорт -- одно из величайших изобретений в истории человечества.
Motor transport is no doubt viewed as one of the greatest inventions the world has seen.

Подготовка восьми сотрудников по вопросам работы с автотранспортом, включая расходы на прослушание курсов, в БСООН и во Франции.
Eight motor transport officers, inclusive of course fees, to be trained at UNLB and in France.

Российская Федерация разработала федеральную целевую программу по сокращению воздействия на окружающую среду выбросов, производимых автотранспортом.
The Russian Federation has developed a federal target programme for reducing the environmental impact of motor transport emissions.

– Я только что летал на восток. – Он научился свободно пользоваться самолетом и ежедневно патрулировал границы общины. – Засек около ста пятидесяти солдат Полы: половина идет пешком, а другая – на лошадях. Они примерно в ста двадцати милях отсюда. У них нет автотранспорта, а оружие только стрелковое.
"I've just made a swing east in the plane," he said. He had become used to the craft now and he flew daily patrols. There's a force of about a hundred and fifty of Paula's soldiers, about half on foot and half on horseback, about a hundred and twenty miles east of here. No motorized transport or anything more than carry weapons.

automobile transportation noun

Основными источниками парниковых газов в Казахстане являются энергетическая отрасль, автотранспорт и сельское хозяйство.
The main sources of greenhouse gases in Kazakhstan are the energy sector, automobile transport and agriculture.