Translation for "автоматчиков" to english

Автоматчиков

noun

• submachine gunner
• tommy-gunner

Translation examples

submachine gunner noun

Хотя решетка и была поднята, перед ней стояли два автоматчика.
The portcullis was raised, though a couple of submachine-gunners loitered watchfully in front of it.

У Большого театра сосредоточились наряды конных внубезовцев, и пробиться к Дому союзов можно было только сквозь коридор, образованный двумя шеренгами автоматчиков.
Details of mounted Intsec men had massed by the Bolshoi Theatre, and the only way in to the House of the Soviets was through a corridor formed of two ranks of submachine gunners.

tommy-gunner noun

На вашем месте я бы отправил лучшую команду огнеметчиков вот по этой лощине справа… — они находились на командном пункте в нескольких сотнях ярдов от передовых позиций и смотрели на мятую карту, — с ручным пулеметом и автоматчиком в качестве прикрытия, поручив командование лучшему сержанту.
If it was me, I’d send the best blowtorch team up this draw to the right”-they looked at a smudged map at the command post a few hundred yards back-“with a BAR and a tommy-gunner as cover, your best NCO running the show.