Translation for "автокефальность" to english
Автокефальность
Translation examples
Украинская автокефальная православная церковь
Ukrainian Autocephalous Orthodox Church
Украинская автокефальная православная церковь (украинцы)
Ukrainian Autocephalous Orthodox Church (Ukrainians)
Взаимоотношения между грузинским государством и грузинской апостольской автокефальной православной церковью определяются Конституционным соглашением.
Relations between the Georgian State and the autocephalous Georgian Orthodox Church shall be determined by the Constitutional Agreement.
27. Большинство населения Грузии принадлежит к грузинской православной автокефальной церкви, возглавляемой Католикосом-Патриархом.
27. The majority of the Georgian population belongs to the Georgian Orthodox Autocephalous Church, which is headed by a Catholicos-Patriarch.
Его официальный перевод на какой-либо другой язык без предварительного разрешения автокефальной греческой церкви и Великой Церкви Христа в Константинополе запрещен.
The official translation of the text into another form, without prior approval of the Autocephalous Church of Greece and the Great Church of Christ in Constantinople, is prohibited.
31. Греческая Православная Церковь является автокефальной и самоуправляющейся церковью, а православие признается Конституцией <<основной>> религией в силу давней культурной традиции.
31. The Orthodox Church of Greece is autocephalous and self-governing and recognized by the Constitution as the "dominant" religion owing to its long cultural tradition.
Грузинская православная церковь автокефальна, возглавляет ее Католикос-Патриарх Всея Грузии Илья II. Распространено мусульманство, а также иные религии и конфессиональные группы.
The Georgian Orthodox Church is autocephalous and headed by the Catholicos-Patriarch of All Georgia Ilya II. There are numerous Muslims, together with members of other religions and religious groups.
- к статье 9 Конституции добавлен пункт 2 следующего содержания: "Взаимоотношения между грузинским государством и грузинской автокефальной православной церковью определяются конституционным соглашением.
Addition of a new paragraph 2 to article 9 of the Constitution, reading as follows: "Relations between the Georgian State and the autocephalous Georgian Orthodox Church shall be determined by the Constitutional Agreement.
21. Другим имеющим ключевое значение элементом механизма защиты прав национальных меньшинств является закон об отношении польского государства к польской автокефальной православной церкви 1991 года.
21. Another crucial element of protection of the rights of national minorities is the Law on the Relation of the Polish State towards the Polish Autocephalous Orthodox Church of 1991.
Уже давно не видно никакого исполина, а только нефтяная труба и висящая на ней крыса, делающая себе мистический автокефальный уроборос.
I haven’t seen any signs of a giant for a long time, just an oil pipeline with a fat rat hanging over it, giving itself a royal autocephalic uroborus.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test