Translation for "автобусная" to english

Автобусная

adjective

• bus

Translation examples

bus adjective

автобусный, из него по видам:
Bus, including:

включая автобусные перевозки,
of this bus transport

Автобусный общего пользования, всего
Public bus, total

Автобусное обслуживание для инвалидов.
Bus services for the disabled.

Номер автобусного маршрута
Shuttle bus route

Насчет автобусных экскурсий.
About bus guides.

Твоя автобусная остановка.
Your bus-stop...

- Автобусной компании "Эгед".
- The bus company's.

Он автобусной станции?
The bus station?

"Автобусная остановка", B.B.D.O.
"bus stop," B.B.D.O.;

- На автобусную остановку.
- A bus stop.

- Где автобусная остановка?
- Where's the bus station?

На автобусной станции.
At a bus station.

Они завернули за угол, миновали телефонную будку и автобусную остановку.
They turned a corner, passing a telephone box and a bus shelter.

Мистер Уизли начал было расспрашивать их, как действуют автобусные остановки, но, поймав взгляд жены, покорно замолк.
Weasley started to ask them how bus stops worked, but stopped quickly at the look on Mrs.

Гарри кинул взгляд на автобусные этажи — со всех трех на них смотрели пассажиры, прижавшись носами к окнам.
Harry glanced up at the three decks of the Knight Bus and saw all the passengers staring down at them, noses flat against the windows.

Вот же автобусная остановка!
There's a bus stop.

Потом на автобусную остановку.
And then up to the bus stop.

- Езда между автобусной станцией в Аммане и автобусной станцией в Иерихоне не меняется.
‘The ride does not change between the bus station in Amman and the bus station in Jericho.’

На автобусной остановке ее не было.
She wasn't at the bus stop.

прокомпостированный автобусный билет;
a punched bus ticket;

Он бросает автобусный жетон.
The flip of a bus token.

• Автобусные проекты запретить.
• Bus-based projects will be banned

Но рядом – автобусная станция.
There's a bus terminal nearby.

— У нас тут нет автобусного сообщения.
‘Well, there’s no bus service around here.