Translation examples
5. Осуществление проекта "Аврора"
5. Implementation of the Aurora project
3. Совещание по проекту "Аврора"
3. Meeting on the Aurora project
Фонд мира им. Авроры Арагон Кесон
Aurora Aragon Quezon Peace Foundation
- Ассоциация одиноких матерей "Аврора" - Штип
- Association of Single Mothers "Aurora" Stip
11. Аврора Пломер, Университет Шеффилда
11. Aurora Plomer, University of Sheffield
Ниу-Аврора, Сипалиуини, текстильщики, электромеханики, механики, 2009 год.
Nieuw Aurora, Sipaliwini, Textile, electromechanics, mechanics, 2009.
Мероприятия проводятся совместно с Ассоциацией одиноких матерей "Аврора" в Штипе.
The activities are undertaken in liaison with the Association of Single Mothers "Aurora" from Stip.
Защита прав детей и подростков, подвергаемых экономической эксплуатации и рабству. <<Аврора>>
Protection of the rights of children and adolescents subjected to economic exploitation and slavery. "Aurora"
базовое образование для взрослых, предоставляемое в колледже "Аврора" и в центрах по повышению образовательного уровня;
Adult basic education through Aurora College, and the correctional centres;
22 июня 2006 года было проведено совещание, посвященное обсуждению проекта "Аврора".
A meeting was held to discuss the Aurora project on 22 June 2006.
Аврора у них.
Aurora's gone.
Авроры больше нет.
Aurora is gone.
Аврора, будь моей
Aurora, be mine
"Аврора", отключите энергию.
Aurora, cut power.
Я Принцесса Аврора.
I'm Princess Aurora
Это Принцесса Аврора.
It's Princess Aurora
Ее зовут Аврора.
Her name's Aurora.
Аврора! Не получится.
Aurora, we can't.
Доброе утро, Аврора.
Good morning, Aurora.
На Авроре все наоборот.
On Aurora, it was reversed.
Аврора была потрясена.
Aurora was astonished.
– На Авроре тоже были руины…
There were ruins on Aurora-
— На орбите Авроры.
In orbit about Aurora.
«Аврора»— у губернатора.
The governor has the Aurora.
– переспросила Аврора.
Aurora prompted them.
– встревожилась Аврора.
Aurora asked, alarmed.
Но сейчас Аврора не улыбалась.
But Aurora was not smiling now.
— О-о, кофе из «Авроры»!
“Hey, Aurora coffee!”
– Тогда где же планета Аврора?
“Then where is the planet Aurora?”