Translation for "авгура" to english

Авгура

noun

• augur

Translation examples

augur noun

Авгур был прав.
- Augur was right.

Авгур, не наглей!
Don't push me, Augur!

Авгур! Дорс! Приём!
Augur, Doors, I'm in.

В качестве городского авгура.
As City Augur.

Что еще, Авгур?
- Augur, what is it now?

Она права, Авгур.
She's got the point, Augur.

Авгур, я ее видел...
Augur, I saw her.

Капитан Лили Маркетт - Авгур.
Captain Lili Marquette, meet Augur.

Авгур отслеживает наше местоположение?
- Is Augur tracking our location?

В самую точку, Авгур!
We hit the jackpot, Augur.

Перед нами выступили три эмпириокритических авгура, которые в поте лица своего трудились над примирением своей философии с естествознанием, над починкой прорех солипсизма.
Three augurs of empirio-criticism have appeared before us and have laboured in the sweat of their brow to reconcile their philosophy with natural science, to patch up the holes of solipsism.

— Чтобы служить авгуром, конечно.
To serve as augur, of course.

— Оракул и авгур безмолвствуют.
The oracle and augur is silent.

Потому я и здесь — в качестве авгура.
That's why I'm here, in my capacity as an augur.

– Сэр, вы что, считаете меня оракулом или авгуром?
Sir, am I an oracle or an augur?

А такое чувство может ослепить человека, даже авгура.
That can blind a man, even an augur.

Только авгуры и оракулы умеют читать будущее.
Only augurs and oracles can read the future.

У богов нет снисходительности к молодым и очаровательным авгурам.
The divine will is not at the beck and call of even the youngest and most charming of the augurs.

Авгуры – и те иногда смаргивают: глаза все-таки устают.
The augurs must wink sometimes from sheer fatigue of the eyelids.

Авгуры говорят, что Йоргу утонет в пучине огня и проклятия.
Augurs say that Iorgu is about to fall in fire and damnation.

Авгур Фест уверяет нас, что сегодня благоприятный день для заседания Сената.
The augur Festus assures us this presages a good day for the Senate to convene.