Translation for "аванг" to english

Аванг

• avant
• awang

Translation examples

awang

Бруней-Даруссалам г-н Аванг Хаджи Муджафар Хаджи Абдулатиф
Brunei Darussalam Mr. Awang Haji Md Ja'afar bi Haji Abd.

Аванг Аднан Бин Хаджи Ханафиах, заместитель директора, Бюро по борьбе с коррупцией
Awang Adnan Bin Haji Hanafiah, Deputy Director, Anti Corruption Bureau

Аванг Ахмад Закария Бин Хаджи Мохаммад, старший советник, канцелярия Генерального прокурора
Awang Ahmad Zakaria Bin Haji Mohammad, Senior Counsel, Attorney General’s Chambers

Представители Финляндии, Индии и Австралии выступили с вопросами и замечаниями, на которые ответила г-жа Аванг.
Questions were posed and comments made by the representatives of Finland, India and Australia, to which Ms. Awang responded.

Его Превосходительство достопочтенный пехин дато хаджи аванг Хуссейн, министр культуры, по делам молодежи и спорта Брунея-Даруссалама
His Excellency The Honourable Pehin Dato Haji Awang Hussain, Minister for Culture, Youth and Sports of Brunei Darussalam

Дато Сери Лайла Джаса Аванг Хаджи Абдул Рахман Бин Абдул Хамид, заместитель комиссара, Королевская полиция Брунея
Dato Seri Laila Jasa Awang Haji Abdul Rahman Bin Abdul Hamid, Deputy Commissioner, Royal Brunei Police

Позже, той же ночью, в деревне Аванг-Ту 20 вооруженных элементов НОДС и полиции угрожали патрулю ЮНИСФА, а затем удалились из указанного района. 9 апреля патруль ЮНИСФА заметил контрольно-пропускной пункт НОДС и полиции в Аванг-Ту. 13 апреля в той же деревне патрульной группе ЮНИСФА угрожали примерно 50 враждебно настроенных солдат НОДС.
Later the same night, in Awang Thou village, 20 SPLA/police armed elements threatened a UNISFA patrol before retreating from the area. On 9 April, a UNISFA patrol observed an SPLA/police check-point at Awang Thou. On 13 April, a UNISFA patrol team was threatened by approximately 50 hostile SPLA soldiers in the same village.

12. Однако персонал НОДС и полиции Южного Судана численностью в одну роту попрежнему дислоцирован к югу от Киира/реки Бахр-эль-Араб, в деревне Аванг-Ту.
12. Nonetheless, one company-strength of SPLA and South Sudan police personnel remain deployed south of the Kiir/Bahr el-Arab River, in the village of Awang Thou.

3. Полицейская служба Южного Судана сохраняла свое присутствие на всей территории к югу от реки Киир/Бахр-эль-Араб, в основном сосредоточив свои силы в Агоке, Маджбоне, Аванге и Мабоке.
3. The South Sudan Police Service maintained its presence in the entire area south of the Kiir/Bahr el-Arab River, concentrating mainly on the Agok, Majbon, Awang and Mabok area.

4. Численность Полицейской службы Южного Судана, сохранившей свое присутствие в районе к югу от реки Киир/Бахр-эль-Араб, в частности в районах Агок, Абаток, Аванг-Тоу, Румамьер и Мабок, составляла примерно 720 человек.
4. An approximately 720-strong South Sudan Police Service remained present in the area south of the Kiir/Bahr el-Arab River, particularly in the areas of Agok, Abatok, Awang Thou, Rumamier and Mabok.