Translation for "авалокитесвара" to english

Авалокитесвара

• avalokiteswara
• avalokitesvara

Translation examples

avalokitesvara

ЮНЕСКО сделала пятое уведомление в связи с хищением 24 февраля 1992 года головы статуи Бодисатва Авалокитесвара из культурно-исторического места Тмапуока, Камбоджа.
UNESCO has issued a fifth notice concerning the theft of the head of a statue of the Boddhisattva Avalokitesvara, originating from the site of Thmar Pourk in Cambodia, which occurred on 24 February 1992.

Она была Гуаньинь в Китае, и тоже утешительницей, но она пришла из Индии, где она была бодисатвой по имени Авалокитесвара, мужчиной – «Господином, Который Взирает с Состраданием».
She was Kwan Yin in China, and just as merciful, but she came there from India, where she had been a bodhisattva named Avalokitesvara, a man- "the Lord Who Looks Down with Compassion."