Translation for "абхазских" to english

Абхазских

• abkhazian

Translation examples

abkhazian

вопросам Абхазской Автономной Республики
matters of Abkhazian Autonomous Republic

Абхазский конфликт - это проблема не только Грузии.
The Abkhazian conflict is not a problem for Georgia alone.

Лидеры абхазских сепаратистов должны это понять.
The leaders of the Abkhazian separatists have to realize this.

26. Официальный язык - грузинский, в рамках абхазской автономии - также и абхазский.
26. The official language is Georgian and, in the Abkhazian autonomous area, Abkhaz as well.

Наличие одновременно грузинского и абхазского паспортов будет недопустимо.
The simultaneous bearing of Georgian and Abkhazian passports will be banned.

145. 7 ноября абхазские сепаратисты потребовали 500 лари за освобождение 70летнего Дзадзамии, который был арестован по обвинению в незаконном пересечении так называемой абхазской границы.
145. On 7 November, Abkhazian separatists demanded 500 lari for the release of 70-year-old Dzadzamia, who was arrested on the allegation of illegally crossing the so-called Abkhazian border.

Очевидно, что разжигание абхазской проблемы отвечает планам определенных сил.
It is clear that the rekindling of the Abkhazian problem is conducive to the plans of certain forces.

Кроме того, внимание участников миссии было обращено на тот факт, что выходцы с Северного Кавказа, участвовавшие в боях на стороне абхазцев, теперь расселяются вместе со своими семьями в абхазских городах и деревнях, получая тем самым вознаграждение за помощь, оказанную абхазским силам.
It has also been brought to the attention of the mission that persons from the Northern Caucasus who had participated in the fighting on the side of the Abkhazians were now being settled with their families in Abkhazian towns and villages as a reward for assisting the Abkhazian forces, but this could not be independently confirmed.

Абхазское сепаратистское правительство создало в этих селах временную администрацию.
In those villages the Abkhazian separatist government set up a temporary administration.

Я не понимаю по-абхазски...
But I don't understand your Abkhazian...