Translation examples
- Только скажи "абракадабра".
- Just say "abracadabra. "
Можешь сказать "абракадабра"?
Can you say, "abracadabra"?
Абракадабра, стань маленьким!
Abracadabra. Do be tiny.
Абракадабра, сделать домашнюю работу.
Abracadabra, homework do.
- Пожалуйста, не говори "абракадабра".
But... Please don't say "abracadabra."
Абракадабра, нам это нравится.
- Abracadabra, we love it. - Yeah.
Это мюзикл, называется "Абракадабра".
It's a musical called Abracadabra.
А теперь - абракадабра!
Now say-hey and abracadabra!
– Абракадабра какая-то. Тоже мне, оружие!
A bit of abracadabra. What a weapon!
- АБРАКАДАБРА, ЛЖИВАЯ СКОТИНА!
“ABRACADABRA, YOU LYING FUCK!”
Проходим к шкафчикам, и – абракадабра!
We walk into the locker room and abracadabra!
И щелкнул пальцами. — Абракадабра!
He snapped his fingers. "Abracadabra!"
Завтра я пойду к Абракадабре — это моя подруга.
Tomorrow I'm visiting Abracadabra—a friend.
Бертуччо загадал слово «абракадабра». 12. Наш «ситроен»
Bertuccio’s word was ‘ABRACADABRA’. 12
Абракадабра, Джэнет Бидлэйк - а действительно ли она - это она?
Abracadabra, Janet Bidlake—was she really herself?
— Я не знаю, — ответила Адора Белль. — Может, абракадабра?
'I don't know,' said Adora Belle. 'Abracadabra, maybe?
Он подумал. Потом щелкнул пальцами и вскрикнул «Абракадабра!».
He considered, and then snapped his fingers. "Abracadabra," he cried.