Translation examples
Втянувшись и слегка изменив форму, шестидесятиметровая буферная плита с аблятивным покрытием послужит отличным тепловым экраном.
The sixty-meter-wide pusher plate with its ablative coating retracts and morphs slightly to serve very nicely as a heat shield.
Черные полосы закрывали приличную его часть – остатки аблятивного теплового щита, что расплавился и дал потеки на внешних камерах корпуса.
Black smears obscured much of it, remnants of the ablative heat shield that had melted and streaked across the cameras on the outside of the hull.