Translation for "аби" to english

Аби

• abi

Translation examples

abi

(Подпись) Ж. Аби-Сааб
(Signed) G. Abi-Saab

502. Ферзинде Аби и его жена, Ширин Аби, как сообщалось, были арестованы 25 апреля 1996 года.
502. Ferzinde Abi and his wife, Şirin Abi, were reportedly detained on 25 April 1996.

Жорж Мишель АБИ-СААБ
Georges Michel ABI-SAAB

Джордж Аби-Сааб (Египет)
Georges Abi-Saab (Egypt)

- Я тебя разбудил, Аби?
- Were you asleep, Abi?

Я не такая, как Аби.
I'm not like Abi.

У покойника было имя, Аби.
The dead man had a name, Abi.

Ибрагим Аби, я занимаюсь этим вопросом.
I'm getting that sorted, Ýbrahim Abi.

Эй, Мехеддин-аби, не проезжай мимо?
Hey, Meheddin Abi! Where are you going?

Ад может быть адом Аби, адом Муген...
Hell can be Abi Hell, Muken Hell

Извините, я назвал вас Аби.
Sorry, I called you Abi, there all of a sudden.

Аби говорит, что убегать не нужно.
Abi says that we don't have to flee anymore.

Ну что ты, аби, вовсе не поэтому.
Shame on you, Abi! That's not the reason.

Думаю ты путаешь лечебницу в Кук Каунти с тюрьмой Аби Граби.
I think you're mistaking Cook County for Abi Grabie.

– Эй, Аби, мне сегодня вечером надо возвратиться, а то босс сделает из меня отбивную.
“Hey, Abi, I have to get that line back up tonight, or the boss’ll be on my ass.

Он встречал таких людей в приюте для бедняков в Аби-Дьяле, неподвижных и ушедших в себя, потому что боль была настолько сильной, что им оставалось только молиться, а потом… не оставалось даже этого.
He'd seen people down in the hospice in Aby Dyal, stiff and withdrawn until the pain was too great and all they had left was a prayer and then . not even that.

Шииты считали, что наследником пророка по крови является его зять и двоюродный брат Али ибн Аби Талиб.
The Shiites believed that the fourth rightly guided caliphate, Ali ibn Abi Talib, Muhammad’s son-in-law and also his cousin, was the true blood successor to the Islamic Prophet.