Translation examples
Ну, потом я буду оратором для людей. как Ральф Абернети.
Well, then I'll be a spokesman for my people, like Ralph Abernathy.
Мистер Абернети, несколько замечаний чтобы я могла оценить ваши способности, на реальных останках
Mr. Abernathy, a few observations so that I may judge your ability with a real set of remains.
– Стивен Абернети Меткалф, – провозгласил Корки;
“Stephen Abernathy Metcalfe,” Corky announced, his voice high, crackly yet firm.
Доктор Абернети охотно согласился – он не любит преждевременных публикаций.
Dr. Abernathy was willing-he doesn’t like premature publication.”
С отличием окончила школу в Абернети, участвовала в школьном самоуправлении и была редактором школьной газеты.
Attended Abernathy Prep, honors student, active in student government and editor of the school newspaper.
Вид у Грэхема был ошарашенный. Доктор Мэйбл торопливо добавила: – Это сделала не я, это доктор Абернети.
Graham looked stunned. Dr. Mabel said hastily, “I didn’t do it; it was Dr; Abernathy.”
– Никто не собирается скрывать этих результатов, мистер Грэхем, и доктор Абернети готовит к печати статью в Физикл Ревью. Правда, я должен сознаться, что Фонд попросил его не давать предварительного сообщения, чтобы у нас было время осуществить другой проект – известный вам под названием «Генетические исследования» – самым срочным образом.
“Nobody has been suppressing knowledge, Mr. Graham, and Dr. Abernathy is preparing an article for publication in the Physical Review. However I admit that the Foundation did ask him not to give out an advance release in order to give us time to go ahead with another project-the one you know as ‘Genetics Investigations’-on a crash- priority basis.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test