Translation for "абер" to english

Абер

• aber

Translation examples

aber

Механи, Абер
Mehani, Aber

Предполагаемая жертва: автор, его отец Абделькадер Абер и его сестра Зина Абер
Alleged victim: The author, his father Abdelkader Aber and his sister Zina Aber

1439/2005, Абер,
1439/2005, Aber

Абер, 1439/2005
Aber, 1439/2005

Он все еще в Абере.
He's still in Aber.

Студентка бакалавриата, обучалась в Абере.
Classics undergraduate, was studying in Aber.

- На шоссе А4120 из Абера, сэр.
On the A4120 out of Aber, sir.

— Йа, йа, абер вас из лост? — Я не знаю.
"Ja, ja, aber was ist los?" "I don't know,

Младший, Анейрин, покинул Абер в конце 60-х, переехал на север, в Бетесду.
The youngest, Aneirin, left Aber in the late '60s, moved up north, Bethesda way.

Кто-то, должно быть, спрятал его здесь когда я был у вас в Абере.
Somebody must have put it here whilst I was down in Aber with you.

Все у них было по-дружески и без церемоний, и я жду, бывало, не дождусь воскресенья. Как сейчас помню тот самый вечер - за столом сидели мы с матушкой, чета Узлов, их сынишка, прыщавый такой, в колледже в Брайтоне учился, каждый день на поезде ездил туда и обратно, потом мать миссис Узл - некая миссис Крамп - почти совсем глухая, но отличная при том прихожанка, и миссис Абер, супруга зубного врача, та, что подарила мне Британскую энциклопедию, да еще старик майор Финиш, церковный староста.
They were pleasant informal gatherings, and I used quite to look forward to them. I can see them now as they sat there on this particular evening; there was my mother and Mr and Mrs Bundle, and their son, rather a spotty boy, I remember, who used to go in to Brighton College by train every day, and Mrs Bundle's mother, a Mrs Crump, rather deaf, but a very good Churchwoman, and Mrs Aber ‑ that was the name of the dentist's wife who gave me the Encyclopaedia Britannica ‑ and old Major Ending, the people's warden.