Translation for "абдел" to english

Абдел

• abdel

Translation examples

abdel

36) Абдель Рауф Абдель Карим Одех (10 лет)
36. Abdel Ra'ouf Abdel Kareem Odeh (10)

Г-н Абдель Хаким Абдель Рауф Хассан Солиман
Mr. Abdel Hakim Abdel Raouf Hassan Soliman

Абдель Шаллам
Abdel Shallam

5. Абдель Тобиши
Abdel Tobichi

Его сыновья, Абдель-Азиз Саид Абдель-Азиз и Ваель Саид Абдель-Азиз, были арестованы 24 декабря 1997 года сотрудниками того же полицейского участка.
His sons, Abdel-Aziz Saeed Abdel-Aziz, and Wael Said Abdel-Aziz were arrested on 24 December 1997, by members of the same police station.

Как сообщается, в числе этих заключенных были: Сафуат Ахмад Хассан Абдель Гани, Мухаммед Саид Атийя, Набиль Абдель Фатта, Амаль Абдель Вахаб Хассан, Насир Шаабан Садык, Бадр Мухаммед Метвали, Магди Ахмад Махмуд, Абдель Мегуид Али Ахмад, Хосам Мухамед Хамис, Ахмад Фаргали Мубарак, Анвар Окаша, Ахмад Абдо Салим, Ахмад ас-Сайид, Салахеддин Мохи Сайид, Ахмад Абдель Фатта, Алаа Хамед, Ахмед Шедхата Абдель Аль, Махмуд Утхман, Салла Хусейн Ибрахим Сабра, Абдель Хади Зейдан, Хишан Абдель Захер Абдель Рахман, Мухаммед Ибрахим Ибрахим, Абдала Абдель Куддус, Хамди Мухаммед Камил, Сайид Фараг Мухаммед Фараг, Абдалла Хусейн Абуль Эла, Худхайфа, Ахмад Абдель Мойти, Мохи Али Абдель Хамид, Хани аш-Шазли, Мухтар Ахмад Хассан Хамза, Хилми Окаша, Мухаммед Муавад, Атеф Абдель Гавад, Ахмад Ибрахим Халиль, Мохи Абдель Азиз, Гамаль Утхман, Атеф Шехата, Абдель Али, Рагаб Абдель Рауф Халиль, Хийшам Ахмад Кассем и Мустафа Мухаммед Махмуд.
Among the prisoners were reportedly: Safwat Ahmad Hassan Abdel Ghani, Muhammad Sa'eed Atiyya, Nabeel Abdel Fattah, Amal Abdel Wahab Hassan, Nasir Shaaban Sadiq, Badr Muhammad Metwally, Magdi Ahmad Mahmoud, Abdel Meguid Ali Ahmad, Hosam Muhammad Khamees, Ahmad Farghaly Mubarak, Anwar Okasha, Ahmad Abdo S'leem, Ahmad El-Sayed, Salaheddin Mohy Sayed, Ahmad Abdel Fattah, Alaa' Hamed, Ahmed Shehata Abdel 'Al, Mahmood Uthman, Salah Hussein Ibrahim Sabra, Abdel Hady Zeidam, Hisham Abdel Zaher Abdel Rahman, Muhammad Ibrahim Ibrahim, Abdallah Abdel Quddoos, Hamdi Muhammad Kamil, Sayed Farag Muhammad Farag, Abdallah Hussein Abul'Ela, Hudhayfa Ahmad Abdel Moety, Mohey Ali Abdel Hamid, Hani El-Shazli, Mokhtar Ahmad Hassan Hamza, Hilmy Okasha, Muhammad Mu'awad, Atef Abdel Gawad, Ahmad Ibrahim Khalil, Mohy Abdel Aziz, Gamal Uthman, Atef Shehata Abdel 'Al, Ragab Abdel Ra'ouf Khalil, Hisham Ahmad Qassem, and Mustafa Muhammad Mahmoud.

Незим Абдель Малек
Neseem Abdel Malek

Мохаммед Абдель Разик
Mohammed Abdel Raziq

Тайсир Абдель Джабер
Tayseer Abdel Jaber

Абдель не хулиган.
Abdel's no gangsta.

Это брат Абделя.
It's Abdel's brother.

АБДЕЛЬ ИШАГА УМЕР
ABDEL ICHAHA DIES

Абдель теперь умер!
Abdel's dead now!

Я - Абдель Фарад.
I Monsieur, Abdel Farad.

- Абдель, слушай меня!
- Abdel, listen to me!

Абдель Карим, убит
Abdel Karim, killed by

- Надо позвонить Абделю.
- I have to call Abdel.

Как у вас с Абделем?
And with Abdel?

- А Абделю это поможет?
Will it help Abdel?

– Абдель, благодарю тебя.
“Abdel, thank you.”

Абдель ответил не сразу.
Abdel did not immediately answer.

- Принц Хасид Абдель Хаек?
Prince Hassled Abdel Hayek?

– Вот твой ужин, – пробормотал Абдель.
“There is your supper,” Abdel mumbled.

Шейх Абдель-Бассит был прав.
Sheikh Abdel-Bassit was right.

Абдель – старик дзенсунни с Арракиса.
Abdel — old Zensunni man on Arrakis

- Значит, постараемся, чтобы нас не сцапали, так, Абдель?
“Then the trick is not to get caught, isn’t it, Abdel?”

Абдель всю жизнь потребляет меланжу.
Abdel has consumed melange all his life.

И если она сама не моется, то вымой ее, Абдель.
And bathe her, Abdel, if she will not bathe herself.

Абдель явился в сопровождении бородатого слуги с подносом.
It was Abdel and a bearded servant with a tray.