Translation examples
113. 16 июля 1990 года министерство направило "ААРТ" письмо, в котором оно в принципе одобрило предложение "ААРТ" и просило внести пять дополнительных исправлений.
On 16 July 1990, the Ministry sent a letter to AART, which approved in principle AART's proposal and requested an additional five revisions.
122. В данном случае между "ААРТ" и министерством не было заключено никакого контракта.
In this case, no contract was entered into between AART and the Ministry.
116. "ААРТ" испрашивает компенсацию прибыли, которую она, как утверждается, могла бы получить в результате осуществления этого проекта, т.е. в том случае, если бы "ААРТ" заключила этот контракт и если бы впоследствии этот проект был доведен до завершения.
AART seeks compensation for the profits it allegedly would have earned from the project; that is, if AART had been awarded the contract and if the project thereafter had proceeded to conclusion.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test