Translation for "аабфн" to english

Аабфн

• aabfn
• aabfs

Translation examples

aabfs

Президент ААБФН
AABFS President

Вице-президент ААБФН
AABFS Vice-President

- Представитель ААБФН заявил, что Академия в сотрудничестве с компетентными властями уже приступила к работе в Ираке, организовав курсы профессиональной подготовки для группы работников иракского банковского сектора (в банках Рафидаин и Рашид) в рамках осуществления полномасштабного проекта профессиональной подготовки специалистов для данного сектора.
- AABFS stated that it had already begun work in Iraq, in conjunction with the competent authorities, to train a group of employees in the Iraqi banking sector (in the Rafidain and Rashid Banks) as part of a full training project for that sector.

- В развитие этих усилий Генеральный секретарь Лиги арабских государств гн Амре Мусса созвал второе совещание Группы совместных действий организаций арабских государств по оказанию поддержки иракскому народу, которое принимал ААБФН в Аммане, Иордания, 6 января 2004 года.
- Complementing these efforts, Mr. Amre Moussa, Secretary-General of the League of Arab States, convened the second meeting of the Joint Arab Action group in support of the Iraqi people, which was hosted by AABFS in Amman, Jordan, on 6 January 2004.

* Ряд арабских учреждений, участвующих в совместных действиях, заявили о своем твердом намерении направить делегации и миссии в Ирак для изучения возможностей оказания стране помощи и эффективного участия в процессе восстановления Ирака, в том числе СЭЕАС, ААБФН, АЛЕСКО, АКГА, МАКИГ, которая направила сотрудника своего технического аппарата в Багдад представлять ее интересы и следить за экономической ситуацией в Ираке, а также АОСХР, которая также направила в Ирак техническую делегацию.
· A number of joint Arab action institutions expressed their firm intention to send delegations and missions to Iraq in order to explore ways of contributing to the assistance and assuming an effective role in the process of Iraq's reconstruction, namely CAEU, AABFS, ALECSO, ACAC, IAIGC, which sent a member of its technical apparatus to represent it in Baghdad and monitor economic developments in Iraq, and AOAD, which also sent a technical delegation to Iraq.

* Ряд арабских организаций, участвующих в совместных действиях, заявили о своем твердом намерении направить делегации и миссии в Ирак для изучения возможных путей оказания стране помощи и выполнения эффективной роли в процессе восстановления Ирака, включая Совет экономического единства арабских стран (СЭЕАС), ААБФН, Организацию арабских государств по вопросам образования, науки и культуры (АЛЕСКО), Арабскую комиссию по гражданской авиации (АКГА), Межарабскую корпорацию инвестиционных гарантий (МАКИГ), которая направила члена своего технического аппарата в Багдад представлять ее интересы и следить за экономической ситуацией в Ираке, а также Арабскую организацию по сельскохозяйственному развитию (АОСХР), которая также направила в Ирак техническую делегацию.
· A number of joint Arab action institutions expressed their firm intention to send delegations and missions to Iraq in order to explore ways of contributing to the assistance and assuming an effective role in the process of Iraq's reconstruction, namely CAEU (CAEU), AABFS, the Arab League Educational, Cultural and Scientific Organization (ALECSO), the Arab Civil Aviation Commission (ACAC), the Inter-Arab Investment Guarantee Corporation (IAIGC), which sent a member of its technical apparatus to represent it in Baghdad and monitor economic developments in Iraq, and the Arab Organization for Agricultural Development (AOAD), which also sent a technical delegation to Iraq.