Translation for "а-м" to english

А-м

• ah
• and th

Translation examples

ah

Qi - электроэнергетический баланс, измеряемый при i-м испытании, проведенном заводом-изготовителем (A·ч);
Qi : electricity balance measured during i-th manufacturer's test (Ah)

* Конвенцию о правах ребенка, ратифицированную Королевским указом № М/7 от 16/4/1416 хиджры;
The Convention on the Rights of the Child, ratified by Royal Decree No. M/7 of 16/4/1416 AH.

В 21 ч. 45 м. ополченцы Лахда выпустили с позиции Салаа управляемую ракету по Завтар-эш-Шаркие.
At 2145 hours the Lahad militia fired a guided missile at Zawtar al-Sharqiyah from the Sala`ah position.

96. В 21 ч. 00 м. группа вооруженных террористов установила взрывное устройство с зарядом 8 килограмм в районе Синаа.
96. At 2100 hours, an armed terrorist group planted an 8-kg explosive device in the Sina`ah area.

* Конвенцию против трансграничной организованной преступности, ратифицированную Королевским указом № М/20 от 24/2/1425 хиджры, и дополняющий ее Протокол о предупреждении и пресечении торговли людьми, особенно женщинами и детьми, и наказании за нее, ратифицированный Королевским указом № М/56 от 11/6/1428 хиджры;
The United Nations Convention against Transnational Organized Crime, ratified by Royal Decree No. M/20 of 24/2/1425 AH, and its supplementing Protocol to Prevent, Suppress and Punish Trafficking in Persons, especially Women and Children, ratified by Royal Decree No. M/56 of 11/6/1428 AH.

85. В 10 ч. 00 м. вооруженная террористическая группа похитила призывника Абдуллу Абдулкарима аль-Джасима в деревне Тамания.
85. At 1000 hours, an armed terrorist group abducted conscript Abdullah Abdulkarim al-Jasim in the village of Tamani‛ah.

А, М-р Финнистон?
Ah, Mr Finniston?

– Это, ум-м-м-а-ах, наука недовольства, – объяснил граф.
"It's the um-m-m-ah-h science of ah-h-h discontent," the Count said.

– М-мм… Бене-Гессеритская ведьма… возможно.
Ah-h-h, the Bene Gesserit witch . perhaps.

and th

Прием в ресторане на 8-м этаже Дворца Наций
18.00 - 20.00 Reception at the Restaurant at the 8-th Floor of the Palais des Nations

Mi - объем выбросов CO2, измеряемый при i-м испытании, проведенном заводом-изготовителем (г/км);
Mi : CO2-emission measured during i-th manufacturer's test (g/km)

Ci - расход топлива, измеряемый при i-м испытании, проведенном заводом-изготовителем (л/100 км);
Ci : fuel consumption measured during i-th manufacturer's test (l/100 km)

Я думаю, что она м-мертвая. — Где?
I th-think she’s dead.” “Where?”

– Гм-м. – А ты очень занят? – Ага. Прогноз погоды узнала?
"You real busy?" "Aye. Y' checked th' weather?"

– Достаточно, – прервал навигатора Марцелл. – 13% на 2-м порядке – ерунда!
“Enough, ” interrupted the navigator Marcellus. - 13% 2 - th order - nonsense!

– С-спасибо, – ответила Тереза. – М-мне, пожалуйста, три ярда муслина.
"Th—thank you," Teresa said."I—I—I would like three yards of muslin, please."

Затем – в «лягушатнике», 1-м секторе за дальней орбитой, ограниченном для безопасности гражданских полетов «сетками» силовых полей и маячками.
Then - in a "paddling", 1 - th sector for long orbit, limited to civil aviation safety "nets" force fields and beacons.

– Не настолько пьян, чтобы потерять рассудок. – Херити тяжело опустился на стул. – М-мои ноги! Они н-не слушаются меня! Внезапно его голова дернулась вправо.
"Not so drunk that I've lost all reason." He slumped back into his chair. "M-m-me legs! Th-they d-d-d-don't w-w-work!" Abruptly, Herity's head lolled to the right.