Translation for "-экспоненциально" to english
-экспоненциально
adverb
Translation examples
Темпы перемен возрастают экспоненциально.
The rate of change is increasing exponentially.
Эти меры привели к экспоненциальному росту урожая.
This has led to exponential increase in harvest.
Объем имеющихся данных характеризуется экспоненциальным ростом.
There is an exponential growth in the volume of available data.
Подобные действия должны экспоненциально расширяться в будущем.
Such actions need to expand exponentially in the future.
чем объясняется экспоненциальный рост количества апатридов;
why there was such an exponential increase in the number of stateless persons reported;
Экспоненциальный рост объема информации и ее меняющийся характер
The exponential growth of information and its changing nature
Экспоненциальный рост народонаселения мира, 1750 - 2050 годы
Exponential growth of world population, 1750-2050
В последние годы экспоненциально рос дефицит энергоносителей.
Energy shortfall also increased exponentially in the last few years.
Использование мобильных телефонов в этих странах показывает экспоненциальный рост.
The use of mobile phones in these countries shows an exponential growth.
Изменение становится экспоненциальным.
Change becomes exponential.
Мы проходим экспоненциальные функции.
We're doing exponential functions.
Опасность возрастет экспоненциально.
That would compound the danger exponentially.
Их популяция увеличивается экспоненциально.
Their population is increasing exponentially.
еловеческие технологии развиваютс€ экспоненциально.
Human technology is evolving exponentially.
Их число растет экспоненциально.
Their numbers are growing exponentially.
Насекомое может размножаться экспоненциально.
- The insect can multiply exponentially.
Начнем с экспоненциальной функции.
Let's start with an exponential function.
Проведу анализ экспоненциальных волн.
I run an exponential wave analysis.
Их число возрастало почти экспоненциально.
Their numbers were expanding almost exponentially.
— Настройте генератор на экспоненциальную кривую, Фрик.
Build the generator on an exponential curve, Frick.
Размазывание – это экспоненциальный рост, безграничное увеличение.
Smearing is exponential growth, increase without bounds.
Мы подсчитали, что дисбаланс будет возрастать экспоненциально, если не исправить положения.
We extrapolate that the upsetting will grow exponentially if not checked.
Мы имеем дело частично с экспоненциальным, частично с хаотическим развитием.
We’re dealing with developments that are chaotic and, in some cases, exponential.
— Вам знакомо такое слово: «экспоненциальный»? — неожиданно спросил голос.
"Do you know the word 'exponential'?" the voice asked.
Но движение экспоненциально увеличивало количество информации, получаемой глазом — и мозгом.
But movement increased the level of information to the eye-and the brain-exponentially;
Мое радостное возбуждение возросло экспоненциально, как только мы пересекли границы Форкса.
My excitement increased exponentially as we actually drove out of the town limits.
– Вы свидетели зарождения новой субкультуры, – говорит Бигенд, – которая стала расти экспоненциально.
"You watched a subculture being born," says Bigend. "Evolving exponentially.
На экране промелькнули аналогичные диаграммы – все они показывали экспоненциальный рост способностей.
The display now flashed a rapid succession of similar graphs, all showing the same exponential increase.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test