Translation for "-соон" to english
-соон
Translation examples
-soon
Донг-Соон Парк, посол, посольство Республики Корея, Манила
Dong-Soon Park, Ambassador, Embassy of the Republic of Korea, Manila
В этой связи он намерен вскоре возобновить полеты СООНО в Тузлу и достичь приемлемых условий для осуществления гуманитарных полетов.
In this connection, he is determined soon to resume UNPROFOR flights to Tuzla and to arrive at acceptable modalities for humanitarian flights.
Система Организации Объединенных Наций в Доминиканской Республике (СООН-ДР) указала, что Конвенцию следует ратифицировать как можно скорее.
The United Nations system in the Dominican Republic (SNU-RD) said that it was essential to ratify the convention as soon as possible.
Он заявил, что они с Командующим СООНО договорились о том, что воздушные удары начнутся, как только позволят погодные условия и соображения технического порядка.
He said that he and the UNPROFOR commander had agreed that air strikes would begin as soon as the weather and technical considerations allowed.
Как только сербская сторона ратифицирует соглашение, подписанное в Женеве, СООНО приступят к его осуществлению, первоначально путем развертывания своих существующих военных сил и полиции.
As soon as the Serb side ratifies the agreement signed at Geneva, UNPROFOR will implement it, initially by redeploying its existing military forces and police.
его интересует, почему государства-члены не были предупреждены, что эта просьба о выделении дополнительных ассигнований поступит в такие короткие сроки после предыдущих прений о финансировании СООНО.
He also wondered why Member States had not been informed that additional estimates would be submitted so soon after the previous debate on the financing of UNPROFOR.
7. Эксперты СООНО проведут осмотр нефтепровода, проходящего через северный сектор РОООН, как только позволят погодные условия, так как при снежном покрове проводить разминирование опасно.
7. The oil pipeline through UNPA Sector North will be inspected by UNPROFOR experts as soon as weather conditions permit, the problem being that demining is hazardous when snow is on the ground.
Это поручение было выполнено, и вскоре СООНО начали подготавливать ежедневные карты военной обстановки в Боснии и Герцеговине, приводя точные процентные данные о территориях, удерживаемых каждой из сторон.
This was done, and UNPROFOR soon began producing daily maps of the military situation in Bosnia and Herzegovina, indicating the exact percentage of territory held by each party.
Отчет о токсикологическом анализе показал, что в моче г-на Эвери содержится кокаин-метаболит (бензойль-эгнонин) и каннабиноид (9ТНС-СООН).
A toxicological report indicated that the urine of Mr. Every contained cocaine-metabolite (Benzoyl-ecgnonine) and the cannabinoid (9THC-COOH).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test