Translation for "-окси" to english

-окси

• oxy

Translation examples

oxy

ИЮПАК: трибутил-(l-оксо-9,l2-октадекадиенил)оксистаннан
IUPAC: tributyl-(l-oxo-9,l2-octadecadienyl)oxy-stannane

Подобное произошло 11 февраля в муниципии Толедо (Северный Сантандер) при разгоне демонстрации коренных жителей из деревни Ува против нефтяной компании "ОКСИ", когда погибла шестимесячная девочка.
Such was the case in Toledo (Norte de Santander) on 11 February when a sixmonthold girl died as a demonstration by the U'wa indigenous peoples against the OXY oil company was broken up.

Другой акриловый сополимер представляет собой полимер додецил метакрилата с αфтор[2[(1оксооктадецил)окси]этил]-поли(дифторметиленом) (№ КАС 65530-65-6), который используется в концентрации 0,085 - 0,45 процента.
Another acrylic fluorinated co-polymer is dodecyl methacrylate polymer with α-fluoro--[2-[(1-oxooctadecyl)oxy]ethyl]-poly(difluoromethylene) (CAS no. 65530-65-6), which is used in a concentration of 0.085 - 0.45%.

163. "Дюпон" реализует сополимеры Zonyl(R) различного назначения, такие как Zonyl(R) G Fabric Protector для тканей, который состоит из 2-метил-2-акриловой кислоты додецил эфир полимера с содержанием 1015 процентного фтор[2[(2метил1оксо2пропенил)окси]этил поли(дифторметилена) (№ КАС 65605585).
DuPont markets many Zonyl(R) co-polymers for various purposes, such as Zonyl(R) G Fabric Protector for textiles, which consists of 2-methyl-2-propenoic acid dodecyl ester polymer with 1015% -fluoro--[2-[(2-methyl-1-oxo-2-propenyl)oxy]ethyl poly(difluoromethylene) (CAS no. 65605585).

В качестве примеров эта организация привела борьбу племени ува с компанией "Оксидентал Петролеум" (Окси) из-за бурения нефтяных скважин на территории, принадлежащей этому коренному народу; случай народа эмбера-катио и конфликт вокруг строительства гидроэнергетической плотины "Урра"; противостояние народа вайу добыче угля; возведение еще одной плотины, строительство которой ведется в Салданье, где проживает народность пиджао; вырубку лесов Чами компанией "Смурфитт" и конфликт между общинами инга, кофане и сиона, с одной стороны, и нефтедобывающими компаниями, с другой стороны, в связи с буровыми работами и строительством дороги.
As examples, the organization mentions the U'wa people and its ongoing conflict with the Occidental Petroleum Co. (Oxy) over oil drilling on indigenous territory; the Emberá-Katío and the Urrá hydroelectric dam, the Wayúu and coal mining activities; another dam under construction in Saldaña where the Pijao people live; logging on Chamí forests by the Smurffit company; and the conflict between Inga, Kofane and Siona communities and oil companies over drilling and road building.

использование 1-пентаносульфоновой кислоты, 1,1,2,2,3,3,4,4,5,5,5-ундекафтор-, калиевой соли (КАС No. 3872-25-1); глицина, N-этил-N-[(тридекафторгептил)сульфонил]-, калиевой соли (КАС No. 67584-62-7); гептаносульфоновой кислоты, 1,1,2,2,3,3,4,4,5,5,6,6,7,7,7-пентадекафтор-, аммониевой соли (КАС No. 68259-07-4); 1-гептаносульфонамида, N-этил-1,1,2,2,3,3,4,4,5,5,6,6,7,7,7-пентадекафтор- (КАС No. 68957-62-0); поли(окси-1,2-этандиол), .альфа.-[2-[этил[(пентадекафторгептил)сульфонил]амино]этил]-.омега.-метокси- или 1-гексансульфониевой кислоты, 1,1,2,2,3,3,4,4,5,5,6,6,6-тридекафтор-, смеси с 2,2'-иминобисом [этанолом] (1:1) (КАС No. 70225-16-0) как компонента протравливателя, включающего сефактант либо дымо- или пароподавитель и применяемого при нанесении гальванических покрытий в производстве электронных приборов;
1,1,2,2,3,3,4,4,5,5,6,6,7,7,7-pentadecafluoro-, ammonium salt (CAS No. 68259-07-4); 1-Heptanesulfonamide, N-ethyl- 1,1,2,2,3,3,4,4,5,5,6,6,7,7,7-pentadecafluoro- (CAS No. 68957-62-0); Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-[2- [ethyl[(pentadecafluoroheptyl)sulfonyl]amino]ethyl]-.omega.-methoxy-(CAS No. 68958-60-1); or 1-Hexanesulfonic acid, 1,1,2,2,3,3,4,4,5,5,6,6,6-tridecafluoro-, compd. with 2,2'- iminobis[ethanol] (1:1) (CAS No. 70225-16-0) as a component of an etchant, including a surfactant or fume suppressant, used in the plating process to produce electronic devices.

Окси - это здорово.
Oxy's good.

Нам нужен окси.
We need oxy.

Вам нужен Окси.
You need Oxy.

Да, для окси.
Yeah, for oxy.

Так много окси.
A lot of oxy.

У нас есть Окси.
We have Oxy.

Давай нормальный "окси".
Open it. The good Oxy.

Дело лаборатории "Окси".
On the Oxy Lab case.

У Чарли пропали окси.
Charlie's missing oxy, man.

Героин, кокс, окси, марихуану.
Heroin, coke, oxy, weed.

«Новая Улучшенная Окси-Шаста-!-»[18]; «Пластырь-Сверхновая»; «7-CH3.S.C3H7-YX!»;
New Improved Oxy-Shasta+; Nova Tab; 7-CH3·S·C3H7-Up;

Говорит сержант Френкель, полиция Бонита-Бич. – Мисс Окси Хуни? Таких здесь нет. До свидания.
This is Sergeant Frankel, Bonita Police.” “Ms Oxie Hooney? No one here that name. Good bye.”

Поместили ли уже Покаявшиеся наполненные окси-фосфорным гелем трехтонные дейтериумные макроснаряды в зияющие отверстия казенников своих огромных орудий, когда дальномерщики откалибровали медные прицелы, а потные мускулы наводчиков подкрутили огромные скользкие механизмы, немного опустив гигантские стволы?
Were they already swinging three tonne deuterium macroshells filled with oxy-phosphor gel into the gaping breeches of the vast Shriven guns, as range finders calibrated brass sights and the sweating thews of gunners cranked round the vast greasy gears that lowered the huge barrels a fractional amount?