Translation for "-амилаз" to english

-амилаз

• amylase
• amylases

Translation examples

amylase

- альфа-амилазу
- Alpha-amylase assay

Тест на альфа-амилазу, метод 3
Alpha-amylase text, method 3

Определение эффективности пастеризации: наличие или отсутствие альфа-амилазы описанным ниже методом.
44. Efficiency of pasteurization: the absence/presence of active alpha-amylase by the method specified below.

28. Эффективность пастеризации: отсутствие/наличие активной альфа-амилазы, определяемое с помощью описываемого ниже метода.
28. Efficiency of pasteurization: the absence/presence of active alpha-amylase by the method specified below.

Наличие активной альфа-амилазы (присутствующей в непастеризованном или недостаточно пастеризованном яичном продукте) определяют на основании ее способности разрушать добавляемый крахмал, препятствуя образованию крахмально-йодного комплекса при последующем добавлении раствора йода.
45. The presence of any active alpha-amylase (present in unpasteurized or insufficiently pasteurized egg product) is indicated by its ability to break down added starch, thereby preventing the formation of a starch-iodide complex on subsequent addition of an iodine solution.

29. Наличие активной альфа-амилазы (в непастеризованном или недостаточно пастеризованном яичном продукте) определяют исходя из ее способности разрушать добавляемый крахмал и, соответственно, препятствовать образованию крахмально-йодистого комплекса при последующем добавлении раствора йода.
29. The presence of any active alpha-amylase (present in unpasteurized or insufficiently pasteurized egg product) is indicated by its ability to break down added starch, thereby preventing the formation of a starch-iodide complex on subsequent addition of an iodine solution.

Амилаза означает слюну.
Amylase indicates saliva.

Лейкоциты, амилазы, липазы - все снижены.
White cells, amylase, lipase... They're all down.

Уровень амилазы и триглицеридов снижается.
Amylase and triglycerides are both coming down.

ОАК, амилазы и кровь на химию.
CBC, amylase lipase, check his basic chemistry.

Амилаза, липаза и белые тельца наоборот зашкаливают.
Amylase, lipase, white cells. Are all through the roof.

Когда теперь понадобятся эти ферменты амилаза?
When will I ever need to recognise an amylase enzyme again?

Я взял образец, проверил на амилазу и ДНК.
I swabbed it, ran it through amylase and DNA.

Рана, слишком зубчатая и я нашла деятельность амилазы.
The wound's too jagged and I found amylase activity.

Найдена амилаза, так что пятно на ковре было от пота.
Amylase confirmed that the carpet stain was sweat.

Но он вернулся с АЛС-позитивным и амилазо-негативными результатами.
Actually, it came back ALS-positive and amylase-negative.

У людей в слюне много амилазы, которая начинает расщеплять углеводы прямо в процессе еды.
Humans have a lot of amylase, which starts to break down the carbohydrates that we eat.

У плотоядных зверей в слюне нет амилазы, зато много лизоцима, который убивает бактерии в пище. Поэтому собаки могут есть содержимое мусорных баков, или гниющие трупы, а мы не можем.
But an animal doesn’t have amylase, and it does have a powerful amount of lysozyme, which kills the bacteria it ingests, which is why a dog can eat from a garbage dump or a rotted carcass and we can’t.