Translation for "я-предложение" to english

Я-предложение

• i offer

Translation examples

i offer

Стратегии, направленные на создание и расширение экономических возможностей, могут включать: i) предложение комплексного пакета товаров и услуг; ii) предложение специализированных услуг; iii) ориентация на региональные рынки; и iv) налаживание связей с иностранными компаниями.
Strategies to create or expand business opportunities may include: (i) offering an integrated package of goods and services; (ii) offering specialized services; (iii) targeting regional markets; and (iv) establishing links with foreign companies.

К числу стратегий, направленных на создание или расширение коммерческих возможностей, могут относиться: i) предложение комплексных пакетов товаров и услуг или многоотраслевых услуг; ii) предложение специализированных услуг; iii) работа на целевых региональных рынках и iv) налаживание связей с зарубежными компаниями.
Strategies to create or expand business opportunities may include: (i) offering an integrated package of goods and services or multi-disciplinary services; (ii) offering specialized services; (iii) targeting regional markets; and (iv) establishing links with foreign companies.

С заключенными руководителями этой группировки обращаются по возможности наилучшим образом. 30 июня я предложил изучить при помощи посреднической комиссии предложение об освобождении заключенных членов НОА на условиях их отказа от вооруженной деятельности и самоотверженного содействия достижению мира.
The leaders of that group who are in jail have received the best treatment possible. On 30 June, through a facilitation commission, I offered to examine an ELN prisoner release proposal, in exchange for their renunciation of armed activity and their dedication to help achieve peace.