Translation for "ясно определено" to english

Ясно определено

• clearly defined

Translation examples

clearly defined

В этой связи оратор делает упор на то, что важнее всего ясно определить эту юрисдикцию.
What was most important in that regard was that the court's jurisdiction should be clearly defined.

обеспечить, чтобы формы эксплуатации были ясно определены во внутреннем законодательстве и/или прецедентном праве;
Ensure that the forms of exploitation are clearly defined in national legislation and/or case law;

По соображениям транспарентности и практичности группа рекомендовала более ясно определить все такое оборудование.
The panel recommended for reasons of transparency and practicality that all equipment be more clearly defined.

Следует ясно определить круг лиц, имеющих право на обжалование, а также основания для подобного обжалования.
Who can appeal and on what grounds should be clearly defined.

58. Было уточнено, что допустимые варианты будут ясно определены в стандарте EN 12972.
58. It was clarified that permitted variants would be clearly defined in standard EN 12972.

Поэтому Аргентина ясно определила свою позицию по вопросу окончательной перестройки Совета Безопасности.
Argentina has therefore clearly defined its position on an eventual restructuring of the Security Council.

d) необходимо будет ясно определить, кто возглавит эту деятельность и также задачи всех участвующих сторон;
(d) The leadership as well as the responsibilities of all the actors involved would need to be clearly defined;

С другой стороны, следует более ясно определить преступления, перечисленные в статье 20, в частности термин "агрессия".
Moreover, the crimes enumerated in article 20 must be more clearly defined, in particular the term "aggression".

Права человека ясно определены в тех механизмах, которые государство согласовало с группами мятежников и сепаратистов.
Human rights are clearly defined in mechanisms agreed upon by the State with rebel and secessionist groups.

Поэтому все элементы самоуправления должны быть поняты и ясно определены, когда придет время для заключения этого соглашения.
This is why all elements of self-rule must be understood and clearly defined when the time comes for the agreement to be concluded.

Что касается правил, они ясно определены в соглашение вашей школы с моей липовой компанией мороженого.
As for rules, they're clearly defined in your school's agreement with my fake ice cream company--

Когда он покидал свою маленькую королеву, уезжая в ссылку, отношения между ними были вполне ясно определены.
When he had left, their relative positions had been clearly defined.