Translation for "януарий" to english

Януарий

• january
• januarius

Translation examples

january

Г-жа ЯНУАРИ-БАРДИЛЛ предлагает слово <<принятие>> как альтернативу.
Ms. JANUARY-BARDILL proposed "acceptance" as an alternative.

Г-жа ЯНУАРИ-БАРДИЛЛ спрашивает, может ли г-н Абул-Наср пояснить свое возражение и поддерживает комментарий г-на Бантона об упоминании музыки <<власть белых>>.
Ms. JANUARY-BARDILL asked if Mr. Aboul-Nasr could clarify his objection and supported Mr. Banton's comment on the reference to "white power" music.

36. Г-жа ЯНУАРИ-БАРДИЛЛ высказывает предположение, что некоторые указания на два документа, которые представил г-н Ютзис от имени Контактной группы, должны быть добавлены к последнему предложению.
36. Ms. JANUARY-BARDILL suggested that some reference to the two documents which Mr. Yutzis had submitted on behalf of the Contact Group should be added to the last sentence.

43. Г-жа ЯНУАРИ-БАРДИЛЛ, соглашаясь с г-ном Абулом-Насром, говорит, что поскольку Комитет намеревается проводить тематические дискуссии и в будущем, которые, как дискуссия по ромам, потребуют проведения огромной работы со стороны членов Комитета, Комитету следует быть последовательным в том, как он себя представляет.
43. Ms. JANUARY-BARDILL, agreeing with Mr. Aboul-Nasr, said that, since the Committee intended to hold further thematic discussions in the future which, like the discussion on the Roma, would require a great deal of work on the part of Committee members, the Committee should be consistent in the way it presented itself.

Глава вторая Джонс, Януариус Джонс, не знавший, да и не интересовавшийся, от кого он рожден, названный Джонсом - в алфавитном порядке, Януарием - по совпадению календарной даты и биологического факта и ставший Януариусом по роковому совпадению его судьбы и насущной потребности - зарабатывать свой хлеб насущный, - этот Януариус Джонс, мешковатый, в грубошерстном сером костюме, преподаватель латинского языка в небольшом колледже, стоял, облокотясь на резную садовую ограду, раздвинув буйные заросли уже зазеленевшей жимолости в звездочках новорожденных цветов, и смотрел, как апрель хозяйничает на грядке гиацинтов.
Chapter II Jones, Januarius Jones, born of whom he knew and cared not, becoming Jones alphabetically, January through a conjunction of calendar and biology, Januarius through the perverse conjunction of his own star and the compulsion of food and clothing—Januarius Jones baggy in grey tweed, being lately a fellow of Latin in a small college, leaned upon a gate of iron grill-work breaking a levee of green and embryonically starred honeysuckle, watching April busy in a hyacinth bed.

januarius

Святой Януарий, спаси нас.
Saint Januarius, Save us.

Святой Януарий помогает нам даже в Америке.
Saint Januarius helps us, even in America.