Translation for "яникул" to english

Яникул

• yanicul
• janiculum

Translation examples

janiculum

Яникул, самый высокий, является восьмым.
The Janiculum, higher than any of them, is the eighth.

Ясный, ветреный, зеленовато-розовый средиземноморский рассвет касается белых стен Париоли, наспех возведенных миллионерами эпохи Муссолини и достроенных в годы реализации плана Маршалла; первые нежаркие лучи солнца падают на купол Ватикана, вершины ив, растущих в саду Борджезе, обнаженную голову Гарибальди, статуя которого стоит на Яникуле.
The clear, wintry Mediterranean dawn, pale green and cold rose, touches the white jerry-built walls of Parioli, built by Mussolini’s millionaires and added to by Marshall Plan millionaires, touches the dome of the Vatican, the tops of the willows in the Borghese gardens, touches Garibaldi’s bared head on the great statue in the janiculum with a peaceful, deceptive, hopeful light.