Translation for "яйцевода" to english

Яйцевода

noun

• oviduct

Translation examples

oviduct noun

У нас есть перчатка, которая играет роль яйцевода, маленькой трубке, через которую откладываются яйца, так что можете попробовать.
We can actually, erm... We've actually got a glove which sort of reproduces an oviduct - you know, a little egg-laying tube, so you can try and...

Своими маленькими ручками я касалась мягких стенок яйцевода, гладила их волнистую поверхность.
With my little hands I was able to touch the soft folds of my own oviducts, feel them undulating like waves.

Овуляция обычно происходит где-то через две недели после начала месячных. Яйцеклетка находится в яйцеводе самое долгое – в течение двадцати четырех часов.
A woman usually ovulates roughly two weeks after her period, and the egg only stays in the oviduct a maximum of twenty-four hours.

Как она этого достигает? Каким образом в мириадах яиц, заключенных в ее двух яичниках, она отделяет самцов от самок, и каким образом спускаются они, по ее желанию, в единственный яйцевод?
How does she contrive, from among the myriad eggs her ovaries contain, to separate male from female, and lower them, at will, into the unique oviduct?

Эти сперматозоиды, число которых доктор Лейкарт определяет в двадцать пять миллионов, сохраняются живыми в особой железе, расположенной под яичниками, при входе в общий яйцевод, и называемой сперматек.
These spermatozoa, whose number Dr. Leuckart estimates at twenty-five millions, are preserved alive in a special gland known as the spermatheca, that is situated under the ovaries, at the entrance to the common oviduct.

Шваммердам изобрел истинные методы научного наблюдения, создал микроскоп, придумал сохраняющие инъекции, первый анатомировал пчелу, открытием яичников и яйцевода окончательно установил пол царицы, которую до тех пор считали царем, и неожиданным лучом пролил свет на все внутренние отношения улья, как основанные на материнстве.
Swammerdam founded the true methods of scientific investigation; he invented the microscope, contrived injections to ward off decay, was the first to dissect the bees, and by the discovery of the ovaries and the oviduct definitely fixed the sex of the queen, hitherto looked upon as a king, and threw the whole political scheme of the hive into most unexpected light by basing it upon maternity.