Translation for "языковые школы" to english
Similar context phrases
Translation examples
Эта компания проводится в языковых школах по всей территории страны.
The campaign ran at language schools throughout the country.
Есть и специализированные языковые школы, где ведется языковая подготовка по международной программе.
A number are specialist language schools offering international language training
Для того чтобы помочь растущему числу кхмеров-кромов, необходимо организовать языковые школы.
There should be language schools to assist the growing number of Khmer Krom.
- информационная кампания, проводимая в языковых школах и ориентированная на женщин из числа этнических меньшинств;
an information campaign running at language schools and addressed to ethnic minority women
Кроме того, 39 285 человек прошли обучение в высших классах средней школы, а еще 5 032 человека - в языковых школах.
In addition, there were 39,285 graduates from upper secondary education and 5,032 from language schools.
Частные языковые школы в Ирландии предлагают курсы, начиная с базового обучения и кончая международно признаваемыми дипломами.
Private language schools in Ireland offer courses which range from basic tuition to courses leading to internationally recognised qualifications.
307. Религиозное преподавание или религиозное обучение проводятся в школах в соответствии с законом за исключением базовых художественных школ и языковых школ.
307. Religious education or religious instruction is taught at schools in compliance with the law, with the exception of basic artistic schools and language schools.
По вторникам и четвергам - языковая школа, мы должны повышать квалификацию.
On Tuesday and Thursday language school increase their skills.
- Не подскажете, где находится языковая школа Западного Эссекса?
I'm sorry, can you tell me, is the west essex language school around here?
Я даже не смог сохранить работу в дерьмовой языковой школе!
I couldn't even hold down a job at that shitty awful language school!
- Я просто хотел кое-что спросить о языковой школе.
I was just wondering if I could ask you a few questions about the language school.
После школы Рейчел Ли уехала в языковую школу в Ниццу на юге Франции.
After A Levels, Rachel Lee went to a language school in Nice, South of France.
– Ну, не знаю, Софи, – сказал я, – наверное, есть языковые школы в Ричмонде или Норфолке.
"Well, I don't know, Sophie," I said, "there are probably language schools in Richmond or Norfolk.
Они хотят поскорее уехать в Париж, отдать летом девочку в языковую школу, чтобы она более-менее заговорила по-французски к началу школьных занятий.
They want to get over there so they can get the girl into one of those language schools this summer.
По всей Европе множились языковые школы, а что до рутины и чересчур плотного расписания, в юности это не так страшно.
Language schools were mushrooming all over Europe, and if the teaching was tedious and the hours exploitative, at that age you don’t care too much.
— Честно, Рэймонд, ты даешь себя использовать всем и каждому. Что этой мерзкой языковой школе, что домохозяину, который тебя обирает, а тебе хоть бы хны.
Oh, honestly Raymond. You let yourself be exploited left, right and centre by that ghastly language school, you let your landlord rip you off silly, and what do you do?
Да и саму улицу назвали в честь Хёлдерлина![103] Что еще, скажите на милость, может требовать от языковой школы молодой, мобильный, поднимающийся по карьерной лестнице руководящий сотрудник корпорации?
The very street named after Hölderlin? What more does today’s upwardly mobile young executive want from a language school, for heaven’s sake?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test