Translation for "являются ценным источником" to english

Являются ценным источником

• are a valuable source
• a valuable source

Translation examples

are a valuable source

Они являются ценным источником статистических данных о смертях, прямо (и косвенно) связанных с конфликтом.
They are a valuable source of statistics concerning deaths directly (and indirectly) caused by conflict.

64. Данные о случаях несоответствия правилам редактирования являются ценным источником информации для управления качеством.
The counts of edit failures are a valuable source of information for quality management.

Центры по вопросам торговли являются ценным источником полной, объективной и точной информации по всем аспектам торговых сделок.
Trade Points are a valuable source of full, impartial and accurate information on all aspects of trade transactions.

a valuable source

По ее мнению, эта работа является ценным источником нейтральной информации.
It considered the work as a valuable source of neutral information.

Он является ценным источником вдохновения и идей по установлению мира в Африке.
It is a valuable source of inspiration and ideas for bringing peace to Africa.

Распространение этих данных среди всех заинтересованных сторон является ценным источником информации.
The publishing of this data to all stakeholders is a valuable source of information.

Как таковой он является ценным источником информации для государств при рассмотрении вопроса о масштабах практических регламентационных мер.
As such, it is a valuable source of information for Governments in considering the scope for eventual regulatory actions.

Как таковой он является ценным источником информации для правительств при рассмотрении вопроса о сфере применения их возможных регламентационных мер.
As such, it is a valuable source of information for Governments in considering the scope for their eventual regulatory actions.

49. Обзор Организации Объединенных Наций является ценным источником информации о функционировании систем уголовного правосудия.
The United Nations Survey is a valuable source of information on the operations of criminal justice systems.

Аналогичным образом, веб-сайт Комиссии является ценным источником информации на шести официальных языках Организации.
Similarly, the Commission's website was a valuable source of information in the six official languages of the Organization.