Translation for "являются редко" to english

Являются редко

• are rare
• are rarely

Translation examples

are rare

Однако просьбы такого характера являются редкими.
Requests of this kind are rare, however.

Случаи торговли людьми, зарегистрированные за многие годы, являются редкими.
Over the years, cases of trafficking recorded are rare.

Однако такие усилия являются редкими и, как правило, финансируются в недостаточной степени.
Such efforts, however, are rare, and typically underfunded.

В этих условиях возможности профессиональной подготовки являются редкими, неэффективными и дорогостоящими.
In this context, training opportunities are rare, ineffective and costly.

Таким образом, в то время как убеждение и вера представляют собой гораздо более распространенные виды духовной ориентации, а пиковые переживания являются редкой, но подлинной формой духовного опыта, начиная с этого этапа, мы видим на пути духовного развития только тех, кто посвящает себя упорной, трудной, длительной и глубокой духовной практике.
Thus, whereas belief and faith are by far the most common types of spiritual orientation, and while peak experiences are rare but authentic spiritual experiences, from this point on in spiritual unfolding, we usually find only those who are involved in sustained, intense, prolonged, profound spiritual practice.