Translation for "являются подразделениями" to english

Являются подразделениями

• are units
• are divisions

Translation examples

are units

Экспериментальный медицинский пункт не является подразделением для принятия мер социально-образовательной помощи, и его создание не предусмотрено Законом о детях и подростках.
The experimental health unit was not a unit for socio-educational measures nor was it foreseen in the ECA.

Далее она указала, что предлагаемая группа технической поддержки является подразделением правительства Пакистана, создаваемым при финансовом содействии ЮНФПА.
She went on to point out that the proposed technical support unit was a Government of Pakistan unit being set up with UNFPA funding.

are divisions

Согласно указу эти суды являются подразделениями магистратских судов.
Under the Decree the Tribunals are divisions of the Magistrates Courts.

132. Отдел социальных услуг является подразделением в составе Департамента, связанным с предоставлением услуг и несущим ответственность за содействие благополучию детей, семей, инвалидов и лиц, находящихся на пробации.
132. The Social Services Division is a service oriented division under the department that has the responsibility to promote the well-being of children, families, disabled persons and persons placed on probation orders.