Translation for "являются оценочными" to english

Являются оценочными

• are evaluative
• are estimates

Translation examples

are evaluative

Одним из механизмов, предназначенных для удовлетворения этой потребности, является оценочно-исследовательская программа (ОИП), разработанная Управлением оценки в 1999 году.
An instrument seeking to respond to this need is the Evaluative Research Programme (ERP) developed by the Evaluation Office in 1999.

are estimates

a Данные за 2012 год являются оценочными.
a The data for 2012 are estimates.

b Данные за 2012 год являются оценочными.
b The data for 2012 are estimates.

Примечания: данные за 2008 год являются оценочными.
Note: Data for 2008 are estimates.

Эти цифры не отражают точные показатели и являются оценочными.
These figures do not reflect precise measurements but are estimates.

b Соответствующие учреждения указали, что данные являются оценочными или предварительными.
b Figures are estimates or provisional, as indicated by relevant agencies.

1. Следует отметить, что все данные, представленные в предложениях по инициативам, являются оценочными.
1. It should be noted that all figures presented in the initiative proposals are estimates.

111. Следует отметить, что все данные, приведенные в проектных предложениях, являются оценочными.
111. It should be noted that all figures presented in the project proposals are estimates.

Данные за 2008 год носят предварительный характер, а данные на 2009 год являются оценочными показателями.
Data for 2008 is provisional and data for 2009 are estimates.

Данные за 1995 год являются оценочными и охватывают период с января по сентябрь 1995 года.
Data for 1995 are estimates and cover the period January-September 1995.