Translation for "являются кормильцами" to english

Являются кормильцами

• are breadwinners
• the breadwinners

Translation examples

are breadwinners

Некоторые из них являются кормильцами семьи.
Some are breadwinners for their families.

the breadwinners

Поскольку Хансен являлась кормильцем, она была признана правой.
As Hansen was the breadwinner she was held to be in the right.

Вообще принято, что муж является кормильцем и главой семьи.
Generally the husband is supposed to be the breadwinner and the head of the family.

Мужчины обычно являются ''кормильцами'' семьи, и именно так на них смотрит общество.
Men usually are the ``breadwinners'' in the family and they are regarded as such by society.

d) семьи заключенных, которые являлись кормильцами для своих иждивенцев.
(d) Families of prison inmates who were the breadwinners for their dependants.

Предпочтение отдается обучению мальчиков, которые потенциально являются кормильцами в расширенных семьях.
Preference was given to the education of sons, who were expected to become the breadwinners of the extended family.