Translation for "является правильным" to english
Является правильным
Translation examples
Комплексный подход к вопросам развития, практикуемый Организацией Объединенных Наций, является правильным и заслуживает одобрения.
The integrated approach to development being pursued by the United Nations is right and deserves to be commended.
По их мнению, благодаря пониманию того, что является правильным, человек отдает предпочтение моральным действиям и соблюдает моральные нормы.
In this view, by clarifying what is right, one opts for moral action and upholds moral standards.
Это доказательство того, чем она является, правильно?
It's proof of what she is, right?
Время является правильным для всех нас, не так ли?
The timing is right for all of us, right?
Но откуда ты знаешь, что всё то, что ты запомнил является правильным?
But how do you know that what you remember, is right?
Я не знаю если Чарли промолчал здесь сегодня... является правильным или неправильным;
I don't know if Charlie's silence here today... is right or wrong; I'm not a judge or jury.
Если хоть что- то в твоей логике является правильным, то ты хочешь припятствовать мне!
Oh. So by that logic, if something is right, you,ll want to hinder me!
Вам не задать себе в самой длинной ночи Кто является правильным или неправильным, убийца или жертвой.
You don't ask yourself in the longest night... who is right or wrong, murderer or victim.
Ваша светлость, с тех пор как я был мальчиком, я чувствовал обусловленную необходимость делать то, что является правильным для Англии...
Your Grace, ever since I was a boy, I have felt driven by a need to do what is right by England...
Иногда, это - только вопрос выполнения того, что, Вы думаете, является правильным, Даже если это означает Предоставление Вашей судьбы в руки незнакомца.
Sometimes, it's just a matter of doing what you think is right, even if it means putting your fate in the hands of a stranger.
— А кому судить, чье решение является правильным?
But who decides which decision is right?
— Я стараюсь убедить мистера Бича сделать то, что, как он сам знает, является правильным.
I am trying to persuade Mr. Beech to do what he knows is right.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test