Translation for "является поток" to english

Является поток

• is the flow
• a stream

Translation examples

is the flow

Однако потоки денежных средств, связанные с такими операциями, являются потоками от инвестиционной деятельности.
However, the cash flows relating to such transactions are cash flows from investing activities.

40. Еще одной проблемой, которая занимает центральное место в повестке дня в сфере координации политики, являются потоки капитала, а именно масштабы и изменчивость притока капитала в страны с формирующейся рыночной экономикой.
40. Another issue that has taken a centre stage on the policy cooperation agenda is capital flows, in particular the extent and volatility of capital flows to emerging economies.

35. Вопросы, касающиеся потоков частных средств в развивающиеся страны, включая денежные переводы, которые являются потоками весьма существенными, но не имеют отношение к сотрудничеству в целях развития, освещаются в других документах.
35. The issues of private resource flows to developing countries, including remittances, which represent important flows but are not related to development cooperation, are covered in other documents.