Translation for "является основным компонентом" to english

Является основным компонентом

• is the main component
• it is a major component

Translation examples

is the main component

26. Подпрограмма 1 является основным компонентом деятельности Канцелярии Специального координатора по Африке и наименее развитым странам.
26. Subprogramme 1 is the main component of the Office of the Special Coordinator for Africa and the Least Developed Countries.

Установление более тесных связей со странами региона путем поддержания дружественных отношений и взаимовыгодного сотрудничества является основным компонентом внешней политики Мьянмы.
The establishment of closer association with the region through friendly relations and mutually beneficial cooperation is the main component of Myanmar's foreign relations.

44. План обеспечения безопасности является основным компонентом системы обеспечения безопасности и главным инструментом управления для обеспечения готовности в плане безопасности в местах службы.
44. The security plan is the main component of the security system and the primary management tool for security preparedness at the duty station.

194. Различные области и формы развития сосредоточены на социальной среде, в которой жилье является основным компонентом, и в этом контексте развитие оказывает влияние на все социальные сферы.
194. The various fields and forms of development focus on the social environment, in which housing is the main component, and development within this context therefore has an impact in all social fields.

it is a major component

Значимость такого измерения состоит в том, что она является основным компонентом при определении доли того или иного вида деятельности в валовом внутреннем продукте (ВВП).
The significance of this measure is that it is a major component of determining the contribution to gross domestic product (GDP) for a particular activity.