Translation for "я считал" to english

Я считал

• i considered
• i thought

Translation examples

i considered

Я считаю его приемлемым.
I consider it acceptable.

Я считаю существенно важным делать это.
I consider that it is essential that this be done.

Я считаю этот бюджет абсолютным минимумом.
I consider this budget to be the absolute minimum.

Я считаю, что этот вопрос является чрезвычайно важным.
I consider this question to be a matter of urgency.

В таком ракурсе я считаю сообщение приемлемым.
I consider the communication admissible in that respect.

Я считаю, что это весьма позитивное веяние.
I consider that to be a very positive development.

Я считаю этот метод весьма важным.
I consider this instrument to be a very important one.

Я считаю себя асексуалом.
I consider myself asexual.

- Я считаю себя предупреждённым.
- I consider myself warned.

Я считаю себя везучей.
I consider myself lucky.

Я считаю, что вы одиноки.
I consider you lonely

И я считаю себя самым...
Today, I consider meself...

Я считал тебя другом.
I consider you a friend.

Я считаю себя художником.
I CONSIDER MYSELF AN ARTIST.

Я считаю, что этому заключению не следует придавать особого веса, потому что оно полностью ошибочно.
I feel that no weight whatsoever should be attached to this report because I consider it to be a gross error.

Я считал это возможным.
I considered that a possibility.

— Я считаю это возможным.
“I consider it to be a possibility.”

Я считаю, это благородно.
I consider that noble.

Я считаю это оскорблением.
I consider it an insult.

я считаю это мелочью.
I considered that a trifle.

— Я считаю себя джентльменом…
“I consider myself a gentleman . . .”

Я считала их друзьями.
I considered them friends.

И я считаю себя пацифистом.
And I consider myself a pacifist.”

— Я считаю себя совершенно здоровым.
“I consider myself sane.”

i thought

Я считал, что вы...
I thought that you...

Я считал их здоровыми
I thought them cured.

Я считала, что так будет правильно.
I thought that was proper.