Translation for "я спросил тебя" to english

Я спросил тебя

• i asked you

Translation examples

i asked you

- Я спросил тебя об этом.
- I asked you that.

–Я спросил тебя по-хорошему.
- I asked you nicely.

— Я спросил тебя, хочешь ли ты, чтобы я сделал это снова? — сказал Волан-де-Морт. — Отвечай!
“I asked you whether you want me to do that again,” said Voldemort softly. “Answer me!

— Я спросил тебя, — тихо повторил Грюм, — простил ли он тех негодяев, которые даже не попытались отыскать его?
“I asked you,” said Moody quietly, “whether he forgave the scum who never even went to look for him.

— Я спросил тебя, что ты задумал, — холодным тоном напомнил ему Сириус. — Всякий раз, как ты приходишь и прикидываешься, будто чистишь, ты утаскиваешь что-то к себе в комнату, чтобы мы не могли это выкинуть.
“I asked you what you were up to,” said Sirius coldly. “Every time you show up pretending to be cleaning, you sneak something off to your room so we can’t throw it out.”

– Это не то, о чем я спросил тебя.
That is not what I asked you.