Translation for "я способен на" to english

Я способен на

• i am capable of
• i was able to

Translation examples

i am capable of

Я способен на гораздо большее.
I am capable of higher thought.

Я способен на гораздо большее, чем обо мне говорят.
I am capable of much more than my reputation.

При подходящих условиях я способен на самые безумные штуки.
Under the right conditions, I-I-I am capable of just, really crazy stuff.

Если ты думаешь... что я способен на злодеяния, тогда пристрели меня.
If you think... that I am capable of this atrocity, then shoot me...

Знаете, я способен на большее, чем быть симпатичным беззаботным пройдохой.
You know, I am capable of being more than a handsome, devil-may-care rogue.

Я знаю, что вы считаете меня последним обманщиком, но я способен на широкий жест.
I know you think I'm fundamentally deceptive, but I am capable of a genuine compliment.

Вы считаете, что, потому что Лор предал жителей Омикрон Тета, я способен на такое же...
Because Lore betrayed the colonists on Omicron Theta, you believe that I am capable of the same behavior.

Я способен на это, вы знаете.
I am capable of that, you know.