Translation for "я просто позволил" to english

Я просто позволил

• i just let

Translation examples

i just let

Так что я... Я просто позволил ему это.
So I-I just let it be.

Как могу я просто позволить тебе уйти
How can I just let you walk away

Прямо посреди ночи. Я просто позволил ей уйти
Middle of the night, I just let her go.

Я просто позволил другим заключенным "прессануть" его...
I just let some other inmates in to press him and...

Я поймала Карнисеро и я просто позволила ему уйти.
I had Carnicero and I just let him go.

Я просто позволил продавцу бытовой техники сделать себе укол, Шон.
I just let an appliance salesman inject my face, Shawn.

Я не зарегистрировала её. Я просто позволила ей скрыться в Округе.
I didn't log her in. I just let her disappear into the Sanctuary.

Я просто позволил им сделать выводы.
I just let the others draw their own conclusions.