Translation examples
Я презираю тебя, Оскар, всегда презирал.
I despise you, Oscar. I always have.
Я презираю тебя, я ненавижу тебя, Джулия!
I despise you, I hate you, Julia!
Я презираю тебя и все, что ты олицетворяешь.
I despise you and everything you stand for.
Сейчас я презираю тебя и твои воспоминания
But I despise you now, and the memory of you.
Подумай, я восхищался тобой, Теперь я презираю тебя.
To think I admired you Well, now I despise you
Ты паразит внутри ребенка... и я презираю тебя.
You are a parasite within a child, and I despise you.
– За это я презираю тебя больше всего, Роксли.
For this I despise you most, Wroxley,
– Боже! Как я презираю тебя! – выпалил я.
I blurted, "God, I despise you!"
Да, это правда, теперь я презираю тебя!
Yes, it is true now I despise you!
Если б ты знал, как я презираю тебя!
Do you know how I despise you!