Translation for "я посчитал" to english

Я посчитал

• i counted
• i thought

Translation examples

i counted

Я посчитал-слишком много.
I count -- too many.

- я посчитаю, хорошо?
You don't mind if I count it, right?

Я посчитал каждую потерянную жизнь.
I count every life lost.

К сожалению, я посчитал и...
Unfortunately, I counted, and that's...

Я посчитала их. 425 000 долларов.
I counted it... $425,000.

Я посчитал их всех проклятым.
I counted and damned them all.

Я посчитал каждого уёбка.
I counted every single son of a bitch.

– Нет, этих я посчитала.
No, I counted those.

Я посчитал этажи с улицы.
I counted the floors from the street.

Я посчитала до десяти, потом пожала плечами.
I counted to ten, and shrugged.

Я посчитал: их двадцать восемь в Париже.
I counted. There are twenty-eight in Paris.

Я посчитала по дороге от лифта и назад.
I counted. There and back, going to the lifts both ways.

- Он пробежал только пять кругов. Я посчитала.
Heonly went round five times. I counted.

i thought

Знаешь, я посчитал...
You know, I thought...

Я посчитала, что выйдет жутковато.
I thought that would be creepy.